EN pad
volume_up
{substantiivi}

1. yleinen

pad (myös: block, notepad)
volume_up
bloczek {m} [diminut.]
pad (myös: ball, hank, wad)
But we have padding, and fantastic shock-absorbing things like Sorbothane -- the materials that help us, when we're hit like this, not to hurt ourselves too much.
Ale mamy ochraniacze i fantastyczne amortyzatory wstrząsów takie jak Sorbothane. ~~~ Materiały, które pomagają nam przy zderzeniach, tak jak tutaj, nie odnieść zbyt wielkich obrażeń.
pad (myös: housing)
volume_up
czaprak {m} (pod siodło)

2. "sticky part on object etc."

pad

3. "of paper"

4. Eläintiede: "of paw"

pad
volume_up
poduszka {f} (psiej, kociej itp. łapy)
pad
volume_up
poduszeczka {f} [diminut.] (psiej, kociej itp. łapy)

5. Anatomia: "of finger"

pad
Pojawia się opuszka, i na niej znajduje się klej.
Here from underneath is an ant foot, and when the claws don't dig in, that pad automatically comes out without the ant doing anything.
Kiedy pazury nie zakopują się, opuszka jest automatycznie wysuwana, bez interwencji mrówki.

6. Arkikielinen

pad
volume_up
chata {f} [ark.]

Esimerkkejä "pad"-ilmaisun käytöstä puolaksi

Nämä lauseet ovat otettu käyttäen lisälähteitä ja voivat olla epätarkkoja. bab.la ei ole vastuussa niiden sisällöstä. Lue lisää täällä.

EnglishAfter pressing TachoSil to the wound, the glove or the pad must be removed carefully.
Po dociśnięciu gąbki TachoSil do rany należy ostrożnie wycofać rękawiczkę lub tampon.
EnglishThat is the first time I have seen someone reading a speech from an iPad.
Po raz pierwszy widziałem, żeby ktoś czytał treść przemówienia z iPada.
EnglishSo, this woman, her name was Emma, and she was a blogger on our service, TypePad.
Więc, ta kobieta to Emma, bloggerka naszego serwisu, TypePad.
EnglishTED literally was the launch pad to the next decade of my life's exploration.
TED uruchomiło następną dekadę moich życiowych poszukiwań.
EnglishThere isn't currently a Google Docs app for iPhone or iPad.
Obecnie nie ma aplikacji Dokumenty Google dla telefonu iPhone ani dla iPada.
EnglishThere is currently no Google Docs app for iPhone or iPad.
Obecnie nie ma aplikacji Dokumenty Google dla telefonu iPhone ani dla iPada.
EnglishBut what are you going to do with a flat track pad, those square things?
Ale co można zrobić z płaskim trackpadem, z tym kwadratowym?
EnglishUse a moistened glove or a moist pad to keep the sponge in place.
Do przytrzymywania gąbki użyć zwilżonej rękawiczki lub tamponu.
EnglishSo I'm actually just going to go in and launch Khoya, an interactive app for the iPad.
Włączę teraz "Khoyę", interaktywną aplikację na iPada.
EnglishAnd so over here you need to tilt your iPad, take the fireflies out.
W aplikacji trzeba przechylić iPada, aby wypuścić świetliki.
EnglishOne pre-filled syringe of Trudexa for injection One alcohol pad
jedną ampułko- strzykawkę zawierającą lek Trudexa do wstrzykiwań
EnglishSo if you were thinking of buying an iPad, forget about it. This is what you want instead.
Więc jeśli nosicie się z zamiarem kupna iPada - zapomnijcie; to urządzenie jest właśnie tym czego chcecie.
EnglishWhen you use a mouse, your hand is down here on the mouse pad.
Gdy używacie myszy, ręka jest tu nisko nad podkładką myszy.
EnglishPressure is applied with moistened gloves or a moist pad.
Gąbkę dociskać zwilżonymi rękawiczkami lub zwilżonym tamponem.
EnglishThe headset connects wirelessly to an iPad or a smartphone.
Opaska jest bezprzewodowo połączona z iPadem lub smartfonem.
EnglishAnd so you can start reading on your iPad in your living room and then pick up where you left off on the iPhone.
Tak więc można zacząć czytać na iPadzie w salonie potem zaś powrócić do książki na iPhonie.
EnglishHowever, you can access your Docs on iPhone and iPad on your mobile browser.
Jednak na telefonie iPhone i na iPadzie możesz uzyskiwać dostęp do swoich dokumentów w przeglądarce urządzenia przenośnego.
Englishpre-filled syringe containing 40 mg adalimumab 1 alcohol pad no
ampułko- strzykawka zawiera 40 mg adalimumabu wo
EnglishSubject: Sale of iPad subscriptions by Apple
Przedmiot: Sprzedaż abonamentów za pośrednictwem iPadów firmy Apple
EnglishRings of adhesive that become soiled may require a medical adhesive removal pad that should be available from your pharmacist.
W celu usuni cia pozostało ci mo na równie u y niewielkiej ilo ci oliwki dla dzieci.