"any human" - Portugalinkielinen käännös

EN

"any human" portugaliksi

Katso esimerkkilauseita hakutermille "any human".

Samantapaisia käännöksiä ilmaisulle "any human" portugaliksi

any adjektiivi
Portuguese
any
Portuguese
any pronomini
any määrittäjä
Portuguese
human substantiivi
human adjektiivi
Portuguese

Esimerkkejä "any human"-ilmaisun käytöstä portugaliksi

Nämä lauseet ovat otettu käyttäen lisälähteitä ja voivat olla epätarkkoja. bab.la ei ole vastuussa niiden sisällöstä. Lue lisää täällä.

EnglishNobody with any respect for the human rights of the Albanians would behave like that.
Não é assim que actua quem pretende respeitar os direitos humanos dos albaneses.
EnglishThe four antibiotics in question are not used for any human antibiotic drugs.
Os quatro antibióticos em causa não são utilizados em nenhum antibiótico de uso humano.
EnglishHowever, there has never been such concerted action for any human disaster.
Nunca se viu uma acção concertada deste tipo para fazer face a um desastre humanitário.
EnglishProfitability is the only goal in mind, regardless of any human feeling.
Os lucros são o único objectivo visado, esquecendo qualquer sentimento de humanidade.
EnglishTherefore, we cannot tolerate any attacks on human rights on EU territory.
Não toleremos portanto nenhum ataque aos direitos da pessoa humana em território da União.
EnglishAccess to energy is not part of any human rights convention.
O acesso à energia não faz parte de nenhuma convenção sobre os direitos humanos.
EnglishTo my knowledge it is the first time he has ever taken any part in any debate on human rights.
Tanto quanto sei, é a primeira vez que toma parte num debate sobre os direitos do Homem.
EnglishIt should not be possible to patent any part of the human body, not one cell, not one atom.
Nenhuma parte do corpo humano, nenhuma célula, nenhuma molécula pode ser objecto de invenção.
EnglishIn itself, what has been said here may be true, that it does not present any risk to human health.
É possível que, como aqui foi afirmado, o método não envolva risco para a saúde humana.
EnglishCan the Commission provide any information on the human rights situation in Equatorial Guinea?
Poderá a Comissão fornecer dados sobre a situação dos direitos humanos na Guiné Equatorial?
EnglishBy saving any number of human lives we will be doing a lot for European citizens.
Salvando vidas humanas, independentemente do seu número, estaremos a fazer muito pelos cidadãos europeus.
EnglishThe four which are currently authorised are not used in any human antibiotic drugs.
Os quatro actualmente autorizados não são utilizados em qualquer medicamento antibiótico de uso humano.
EnglishClarity and transparency are essential elements in any successful human rights and external policy.
Clareza e transparência são essenciais numa boa política externa e dos direitos do Homem.
EnglishNobody has undertaken any studies on human tissue in that regard.
Não foram feitos estudos sobre os tecidos humanos para esse efeito.
EnglishThere can be no excuse for any system abusing human rights.
Não pode haver desculpa para um sistema político, seja ele qual for, violar os direitos humanos.
EnglishYet, that's the one step computers can do better than any human after years of practice.
No entanto, esse é o passo que os computadores conseguem fazer melhor que qualquer humano com anos de prática.
EnglishYet math is more important to the world than at any point in human history.
No entanto, a matemática é mais importante para o mundo do que em qualquer outra altura na história da humanidade.
EnglishThe Council again emphasises that it deplores any situation where human rights are not upheld.
O Conselho volta a realçar que lamenta qualquer situação em que os direitos humanos não sejam respeitados.
EnglishThis system should enable any potential threats to human health to be tackled early and effectively.
Este regime deverá permitir atacar rápida e eficazmente quaisquer potenciais ameaças à saúde humana.
EnglishThe Council has not had the opportunity to discuss any special human rights function.
Senhor Presidente, o Conselho não teve oportunidade de discutir qualquer função específica para os direitos humanos.

Muita sanoja

English
  • any human

Lisää käännöksiä bab.la:n Suomi-englanti sanakirjassa.