"shopper" - Italiankielinen käännös

EN

"shopper" italiaksi

EN shopper
volume_up
{substantiivi}

shopper (myös: buyer, purchaser, demander, vendee)
In short, I want to make cross-border shoppers contented border shoppers.
In breve, voglio che gli acquirenti all'estero siano soddisfatti.
They are not in themselves an obstacle to the rights of cross-border shoppers.
Questi valori non costituiscono di per sé un ostacolo ai diritti degli acquirenti transfrontalieri.
The idea is that cross-border shoppers can contact this address if they have problems.
L'idea è che gli acquirenti transfrontalieri possano rivolgersi a tale indirizzo in caso di problemi.
shopper
volume_up
carrellino della spesa {m}

Esimerkkejä "shopper"-ilmaisun käytöstä italiaksi

Nämä lauseet ovat otettu käyttäen lisälähteitä ja voivat olla epätarkkoja. bab.la ei ole vastuussa niiden sisällöstä. Lue lisää täällä.

EnglishThe first one is a bit of a confession: I am a mega shopper.
Il primo è una specie di confessione: adoro fare acquisti.
EnglishThe shopper can read it off the list.
Il consumatore può ottenere tali informazioni mediante il listino.
EnglishI would like to emphasise that a patient must not in any way be considered a tourist or healthcare shopper.
Vorrei sottolineare che un paziente non dev'essere in alcun modo considerato un turista, né un cliente che voglia acquistare servizi sanitari.