"juvenile" - Italiankielinen käännös

EN

"juvenile" italiaksi

EN juvenile
volume_up
{adjektiivi}

juvenile (myös: junior, small, young, teen)
volume_up
giovane {adj. maskuliini / feminiini}
And that was a Humboldt squid, a juvenile Humboldt squid, about three feet long.
Quella era una seppia di Humboldt, una giovane seppia di Humboldt, lunga circa 1 m.
There's a Triceratops in every museum in the world, but no one had ever collected a juvenile.
Ci sono Triceratopi in ogni museo del mondo, ma nessuno ne aveva mai scoperto uno giovane.
I mean, it is a juvenile and it's growing really fast.
Voglio dire, è giovane e cresce molto rapidamente.
juvenile (myös: young, youthful, of youth, early)
volume_up
giovanile {adj. maskuliini / feminiini}
Juvenile delinquency, the role of women, the family and society (vote)
Delinquenza giovanile: il ruolo delle donne, della famiglia e della società (votazione)
It is important that we pay special attention to juvenile, urban and drug-related crime.
E'importante rivolgere particolare attenzione alla criminalità giovanile, a quella urbana e a quella connessa alla droga.
It is important that we pay special attention to juvenile, urban and drug-related crime.
E' importante rivolgere particolare attenzione alla criminalità giovanile, a quella urbana e a quella connessa alla droga.
juvenile
volume_up
minorile {adj. maskuliini / feminiini}
Yemen is bound by international obligations, and by its own juvenile justice legislation and penal code, not to execute juveniles.
Lo Yemen è vincolato da impegni internazionali, e dalla sua stessa legislazione sulla giustizia minorile nonché dal suo codice penale, a non giustiziare minori.
This is a priority investment for society, and would substantially reduce school dropout rates and juvenile delinquency.
Questo è un investimento prioritario per la società, e ridurrebbe in modo significativo la percentuale di abbandono delle scuole e la criminalità minorile.

Synonyymit (englanniksi) ilmaisulle "juvenile":

juvenile

Esimerkkejä "juvenile"-ilmaisun käytöstä italiaksi

Nämä lauseet ovat otettu käyttäen lisälähteitä ja voivat olla epätarkkoja. bab.la ei ole vastuussa niiden sisällöstä. Lue lisää täällä.

EnglishThe capital punishment of juvenile offenders has always taken place in Yemen.
Nello Yemen la pena di morte è sempre stata comminata anche a minori autori di reati.
EnglishAnd sure enough, Nanotyrannus has juvenile bone and the bigger one has more mature bone.
E infatti, il Nanotyrannus ha ossa giovani e quello più grande ha ossa più adulte.
EnglishWe continue to hear reports of juvenile offenders being sentenced to death.
Continuiamo a ricevere notizia di delinquenti minorenni condannati a morte.
EnglishThe main problem for the stocks here is the large number of juvenile fish caught.
Il problema principale è dovuto alle catture elevate di novellame.
EnglishRudimentary animal, has a nervous system, swims around in the ocean in its juvenile life.
Animali primitivi, con un sistema nervoso, nuotano nell'oceano nei primi anni di vita.
EnglishWe continue to hear reports of juvenile offenders being sentenced to death.
Gli Stati membri dell’ Unione europea hanno concordato di sostenerla.
EnglishMy friend Red Maxwell has spent the last 10 years fighting against juvenile diabetes.
Un posto dove realizzare la missione che avevano già intrapreso, e connettersi con gli altri.
EnglishThe report is designed to protect juvenile cod in the Irish Sea.
La relazione è volta a tutelare il novellame di merluzzo nel Mare d'Irlanda.
EnglishReally cool term: neoteny -- the retention of play and juvenile traits in adults.
Ora un vocabolo nuovo: la neotenia - il permanere del gioco e di aspetti più giovanili negli adulti.
EnglishToo many fish are being caught, and in particular, too many juvenile fish.
Vengono pescati troppi pesci e, in particolare, troppo novellame.
EnglishAnd I said, "Well do we have any juvenile Torosauruses?"
(Risate) "E ha dei buchi nel collare osseo" E ho detto, "Abbiamo giovani Torosauri?"
EnglishFurthermore, the execution of juvenile offenders continues, despite the international outcry.
Inoltre, continua l'esecuzione di giovani criminali, nonostante le proteste internazionali.
EnglishThis area is an important spawning ground, rich in juvenile fish.
Si tratta di un'importante zona di riproduzione, ricca di novellame.
EnglishThe execution of juvenile offenders is, furthermore, forbidden in Yemen's own penal code.
L'esecuzione di minori autori di reati, inoltre, è proibita dallo stesso codice penale dello Yemen.
EnglishI believe that we must increase mesh size to prevent unnecessary discarding of juvenile fish.
Credo che dobbiamo aumentare la dimensione delle maglie per impedire un inutile rigetto di novellame.
EnglishWe all have to accept that this is about the protection of juvenile cod in the Irish Sea.
Dobbiamo prendere atto che è in gioco la salvaguardia del novellame di merluzzo bianco nel mare d'Irlanda.
EnglishCan the Commission prove that juvenile fish are being caught with regulation-mesh nets?
La Commissione può dimostrare che il novellame è catturato con attrezzature da pesca a maglia regolamentare?
EnglishThey're basically retaining their juvenile characteristics very late in what we call ontogeny.
Sostanzialmente trattengono i loro caratteri giovanili molto tardi in quello che chiamiamo ontogenesi.
EnglishWe all have to accept that this is about the protection of juvenile cod in the Irish Sea.
Dobbiamo prendere atto che è in gioco la salvaguardia del novellame di merluzzo bianco nel mare d' Irlanda.
EnglishYemen: death penalty against juvenile offenders, notably the case of Muhammed Taher Thabet Samoum
Yemen: pena capitale nei confronti di minori autori di reati, segnatamente il caso di Muhammed Taher Thabet Samoum