EN fortified
volume_up
{adjektiivi}

fortified (myös: walled)
Today I feel a bit like I am in the Middle Ages, in a fortified castle.
Oggi mi sento un po' come se fossimo in un castello fortificato nel Medioevo.
Today I feel a bit like I am in the Middle Ages, in a fortified castle.
Oggi mi sento un po'come se fossimo in un castello fortificato nel Medioevo.
fortified
volume_up
liquoroso {adj.} (vino)

Synonyymit (englanniksi) ilmaisulle "fortified":

fortified
English

Esimerkkejä "fortified"-ilmaisun käytöstä italiaksi

Nämä lauseet ovat otettu käyttäen lisälähteitä ja voivat olla epätarkkoja. bab.la ei ole vastuussa niiden sisällöstä. Lue lisää täällä.

EnglishWe must not allow people to be turned away and our borders to be fortified.
Non dobbiamo consentire che i migranti siano respinti e le nostre frontiere fortificate.
EnglishThe proposal is perhaps a way of exercising indirect pressure for the borders of the European Union to be fortified.
La proposta rappresenta un modo per spingere indirettamente a favore della fortificazione dei confini dell'UE.
EnglishI am being fortified by coffee and some nameless Portuguese firewater provided by the usher, because it is Christmas.
Mi ritempra il caffè e un superalcolico portoghese dal nome sconosciuto datomi dall'usciere, perché è Natale.
EnglishThe proposal is perhaps a way of exercising indirect pressure for the borders of the European Union to be fortified.
La proposta rappresenta un modo per spingere indirettamente a favore della fortificazione dei confini dell' UE.
EnglishHowever, I and the rapporteur will need to go to other institutions, and we have to go fortified by the weight of this House.
Tuttavia, io e il relatore dovremo andare presso altre Istituzioni, e dobbiamo andarci fortificati dal peso di questo Parlamento.
EnglishFortified by these promises, we also know that Christ is living and really present among his brothers and sisters, every day and until the end of time.
Forti di queste promesse, anche noi sappiamo che Cristo è vivo e realmente presente in mezzo ai suoi fratelli, tutti i giorni e fino alla fine dei tempi.
EnglishLastly, I welcome the Committee on Agriculture's decision to accept separate technical definitions for fortified wine and fortified liqueur wine in Annex 1.
Infine, mi rallegro che Commissione per l'agricoltura abbia accolto definizioni tecniche distinte per i vini generosi e per i vini generosi liquorosi nell'allegato 1.
EnglishResearch has shown that the consumption of fortified foodstuffs within a varied diet can contribute significantly to the ingestion of nutrients.
La ricerca ha dimostrato che il consumo di alimenti arricchiti nell’ambito di una dieta diversificata può contribuire in misura considerevole all’ingestione di sostanze nutritive.
EnglishThis policy of sanctions is based on well-defined principles of human rights and international law, which are fortified by numerous UN and Union documents.
Questa politica di sanzioni si basa su principi ben definiti di diritti umani e diritto internazionale, che sono rafforzati da numerosi documenti dell'ONU e dell'Unione.
EnglishIt is also well known that in days gone by, they helped protect the health of the inhabitants of fortified towns because where there are dogs, there are no rats or snakes.
E' inoltre noto che in passato aiutavano a proteggere la salute degli abitanti delle città fortificate, in quanto la presenza di cani è una garanzia contro ratti e serpenti.