"courts were" - Italiankielinen käännös

EN

"courts were" italiaksi

Katso esimerkkilauseita hakutermille "courts were".

Samantapaisia käännöksiä ilmaisulle "courts were" italiaksi

courts substantiivi
Italian
to court verbi
court substantiivi
court adjektiivi
to be verbi

Esimerkkejä "courts were"-ilmaisun käytöstä italiaksi

Nämä lauseet ovat otettu käyttäen lisälähteitä ja voivat olla epätarkkoja. bab.la ei ole vastuussa niiden sisällöstä. Lue lisää täällä.

EnglishThe courts were bought and sold.
EnglishThe courts were obliged to set at liberty a German of Syrian origin who was suspected of involvement in the terrorist attack in Madrid.
I tribunali sono stati costretti a mettere in libertà un cittadino tedesco di origini siriane sospettato di aver partecipato agli attentati terroristici di Madrid.
EnglishAs the Commission sees it, it would lead to conflicts of interest if the Courts were to be directly involved in the Commission's internal procedures.
La Commissione ritiene che potrebbero sorgere conflitti di interesse se dette Corti intervenissero direttamente nei procedimenti interni della Commissione.
EnglishAs the Commission sees it, it would lead to conflicts of interest if the Courts were to be directly involved in the Commission' s internal procedures.
La Commissione ritiene che potrebbero sorgere conflitti di interesse se dette Corti intervenissero direttamente nei procedimenti interni della Commissione.
EnglishMoreover, I believe that the national courts of auditors were indeed given the opportunity to work together rather more intensively with the European Court of Justice.
Ritengo inoltre che le corti dei conti nazionali abbiamo veramente avuto l'occasione di collaborare in maniera piuttosto intensa con la Corte di giustizia europea.
EnglishInvitations were extended to parliamentarians, other institutions and members of national Courts of Auditors.
Vi segnalo che, durante tutto l’anno, organizziamo seminari ai quali abbiamo già invitato i parlamentari, le altre Istituzioni, i membri delle Corti dei conti nazionali.
EnglishTheir right to use their own land was wrongly prohibited and in fact, contrary to what you say, the appeals in the Finnish courts were handled en bloc.
E'stato loro ingiustamente negato il diritto di utilizzare i propri terreni e, contrariamente a quanto ha detto lei, i reclami presentati ai Tribunali finlandesi sono stati esaminati in blocco.
EnglishTheir right to use their own land was wrongly prohibited and in fact, contrary to what you say, the appeals in the Finnish courts were handled en bloc.
E' stato loro ingiustamente negato il diritto di utilizzare i propri terreni e, contrariamente a quanto ha detto lei, i reclami presentati ai Tribunali finlandesi sono stati esaminati in blocco.

Muita sanoja

English
  • courts were

Suomi-englanti sanakirjasta löydät lisää käännöksiä.