"consumer products" - Italiankielinen käännös

EN

"consumer products" italiaksi

EN consumer products
volume_up
{monikko}

consumer products
volume_up
prodotti di consumo {maskuliini mon.}
As a third example, consider consumer products.
Come terzo esempio, consideriamo i prodotti di consumo.
This varied approach to consumer products is still not completely watertight at all points.
Questo diverso approccio ai prodotti di consumo non è ancora ben perfezionato in tutti i suoi aspetti.
iii. legislation on the monitoring of the use of chemical substances in consumer products to a permissible level.
iii. la normativa sul controllo dell'impiego di sostanze chimiche nei prodotti di consumo a un livello ammissibile.

Samantapaisia käännöksiä ilmaisulle "consumer products" italiaksi

consumer substantiivi
consumer adjektiivi
to consume verbi
products substantiivi
Italian
product substantiivi

Esimerkkejä "consumer products"-ilmaisun käytöstä italiaksi

Nämä lauseet ovat otettu käyttäen lisälähteitä ja voivat olla epätarkkoja. bab.la ei ole vastuussa niiden sisällöstä. Lue lisää täällä.

EnglishHow can consumer confidence in products from this area be regained?
Come si può ristabilire la fiducia dei consumatori nei prodotti di quelle zone?
EnglishIt must ensure the quality of food products and consumer health.
Deve invece sorvegliare la qualità dei prodotti e la salute del consumatore.
EnglishNow we are suggesting that LSD and Ecstasy are consumer products that should be distributed like sweets.
Ora c'è chi suggerisce che l'LSD e l'ecstasy vengano distribuiti come caramelle.
EnglishPeople across Europe are extremely concerned about the safety of consumer products, and rightly so.
I cittadini di tutta Europa sono molto preoccupati della sicurezza dei beni di consumo, e hanno ragione.
EnglishThe agreement between conservatives and socialists will mean that no chemicals in consumer products will be tested.
L’accordo tra conservatori e socialisti farà sì che non sarà testata nessuna sostanza chimica contenuta nei beni di consumo.
English. - A well-functioning single market would also mean safe products and consumer confidence.
per iscritto. - (EN) Il buon funzionamento del mercato unico passa anche attraverso la sicurezza dei prodotti e la fiducia dei consumatori.
EnglishOur aim should be to achieve full consumer confidence in all products on sale on the internal market.
Il nostro obiettivo dovrebbe essere ottenere la piena fiducia dei consumatori per quanto riguarda tutti i prodotti in vendita sul mercato interno.
EnglishConsumer confidence in agricultural products must not, under any circumstances, be jeopardised by greed and negligence.
La fiducia dei consumatori nei prodotti agricoli non deve, per alcun motivo, essere compromessa dall'avidità e dalla negligenza.
EnglishWe also need to reassure the consumer about vaccinated meat products and develop and research more new vaccines.
Dobbiamo anche rassicurare il consumatore riguardo ai prodotti di macelleria derivati da animali vaccinati e sviluppare la ricerca su nuovi vaccini.
EnglishOnce the legislation is implemented, it will be possible to sell many everyday consumer products in a wider range of sizes than at present.
Una volta attuata la normativa, sarà possibile vendere molti prodotti di uso quotidiano in una gamma di formati più vasta di quella attuale.
EnglishIn fact the text proposed by the rapporteur discriminates severely between products sold in "consumer units' and products sold in bulk.
In effetti, il testo proposto dal relatore attua un'eccessiva discriminazione fra i prodotti venduti in "unità-consumatore» e quelli venduti alla rinfusa.
EnglishIn fact the text proposed by the rapporteur discriminates severely between products sold in " consumer units ' and products sold in bulk.
In effetti, il testo proposto dal relatore attua un'eccessiva discriminazione fra i prodotti venduti in " unità-consumatore» e quelli venduti alla rinfusa.
EnglishRAPEX is more than just five letters: it is a European rapid alert system which provides warnings for consumers about hazardous consumer products.
RAPEX sono solo cinque lettere, ma significano molto: un sistema di allarme rapido europeo che allerta i consumatori in merito a prodotti pericolosi.
EnglishI welcome this report, which says that RAPEX (EU rapid alert system for dangerous consumer products) needs further improvements.
Accolgo con favore la presente relazione, secondo cui il sistema comunitario d'informazione rapida per i prodotti pericolosi per il consumatore (RAPEX) deve essere perfezionato.
EnglishMore importantly, the there is still no guarantee for the consumer when buying products, as to whether they contain genetically modified ingredients or not.
Ancor più importante è il fatto che i consumatori non sanno ancora con sicurezza se acquistano prodotti contenenti ingredienti geneticamente modificati.
EnglishMr President, in terms of our subject this afternoon, we all agree that there is a steadily increasing consumer demand for organic products.
Signor Presidente, per quanto concerne il tema odierno siamo tutti d'accordo sul fatto che la domanda di prodotti biologici da parte dei consumatori continua ad aumentare.
EnglishIn my opinion, the main cause of this situation lies in the rigidity of the system and the still weak consumer demand for 'green ' products.
A mio parere, la causa principale di questa situazione è da ricercare nella rigidità del sistema e nella domanda, ancora debole, di prodotti ecocompatibili da parte dei consumatori.
EnglishMore information and a supposed increase in consumer confidence in products are not worth having if the cost in economic and social terms is so large.
Maggiori informazioni e un ipotizzato aumento della fiducia dei consumatori nei prodotti non sono giustificati se i costi in termini economici e sociali sono così elevati.
EnglishTwo points are crucial: the method of production and consumer confidence towards products thanks to traceability from the breeding farms to the consumer's plate.
Due sono i punti fondamentali: le modalità di produzione e la fiducia accordata dal consumatore ai prodotti grazie alla possibilità di risalire dal piatto all'origine.
EnglishWhat we need to encourage is a form of agriculture that truly protects the climate and seeks to market a diverse range of healthy consumer products.
Ciò che dobbiamo sostenere è una forma di agricoltura che protegga davvero il clima e vada verso la commercializzazione di una gamma differenziata di prodotti salutari per i consumatori.