"consumer may" - Italiankielinen käännös

EN

"consumer may" italiaksi

Katso esimerkkilauseita hakutermille "consumer may".

Samantapaisia käännöksiä ilmaisulle "consumer may" italiaksi

consumer substantiivi
consumer adjektiivi
to consume verbi
May substantiivi
Italian
may substantiivi
Italian

Esimerkkejä "consumer may"-ilmaisun käytöstä italiaksi

Nämä lauseet ovat otettu käyttäen lisälähteitä ja voivat olla epätarkkoja. bab.la ei ole vastuussa niiden sisällöstä. Lue lisää täällä.

EnglishTo pass these costs on to the consumer may be a case of diminishing returns.
Scaricare tali costi sul consumatore potrebbe ridurre i profitti.
EnglishMany a consumer dream may fly on, but they are hopelessly overbooked.
I sogni dei consumatori hanno le ali, ma spesso si trovano inesorabilmente in overbooking.
EnglishOver the years, a consumer may have altered the product in a number of ways.
Inoltre, un consumatore può avere modificato in più aspetti, nel corso degli anni, il prodotto acquistato.
EnglishBut the consumer may also be dissatisfied at times. This applies at Member State, as well as international, level.
Ma può succedere che il consumatore non sia soddisfatto, come avviene anche nel proprio Stato.
EnglishThis involves consumer products and there may be consequences associated with inadequate or no product marking.
Si tratta di prodotti di consumo e possono esserci conseguenze associate all'inadeguatezza dell'etichetta del prodotto.
EnglishConsumer rights may have been enshrined in the Treaties for 39 years, but have also been disregarded for 39 years.
Da 39 anni i diritti dei consumatori sono contemplati nei trattati, ma da 39 anni tali diritti rimangono inosservati.
EnglishI think at the end of the day, while the consumer may be paying, it is people in-between who are making quite a large part of the profit from it.
Credo che, alla fine, mentre il consumatore paga, sono gli intermediari che ci guadagnano maggiormente.
EnglishThe development of standardised consumer contracts may be something to investigate further once this solid base is established.
Lo sviluppo di contratti standardizzati con i consumatori può essere uno strumento da approfondire ulteriormente una volta creata tale base.
EnglishIt seems that treatment with alginate may mislead the consumer, since the food may appear fresher than it really is.
Ci si renderà conto che il trattamento con l'alginato rischia d'indurre in errore il consumatore poiché fa apparire " fresco " un prodotto che non lo è.
EnglishKnowing the answer to these questions would be useful as a guide to the consumer, but it may well be that the action taken by the 14 Prime Ministers is a source of regret.
Queste informazioni sarebbero utili per i consumatori, ma potrebbe anche accadere che ci si penta dell'azione dei 14 Primi ministri.
EnglishKnowing the answer to these questions would be useful as a guide to the consumer, but it may well be that the action taken by the 14 Prime Ministers is a source of regret.
Queste informazioni sarebbero utili per i consumatori, ma potrebbe anche accadere che ci si penta dell' azione dei 14 Primi ministri.
EnglishWith regard to consumer information, may I remind you of the initiative of the European Competition Days, which grew out of discussions in this Parliament.
Circa l'informazione per i consumatori, ricordo l'iniziativa - nata in fondo nelle discussioni in questo Parlamento - delle Giornate europee della concorrenza.
EnglishNon-conformity of the commercial guarantee with the provisions of the Directive does not affect its validity and the consumer may still require that the guarantee be honoured.
La non conformità della garanzia commerciale alle disposizioni della direttiva non incide sulla sua validità e il consumatore può farla sempre valere.
EnglishThe article is also compatible with the Brussels I Regulation, under which a consumer may not be prosecuted before courts other than those of his country of residence.
L'articolo è inoltre compatibile con il regolamento Bruxelles I secondo il quale un consumatore può convenire soltanto davanti ai giudici del proprio paese di residenza.
EnglishThe legislation in force on this issue needs to be changed so that the consumer may be kept fully informed and know whether the product has been made from fresh fruit or not.
La legislazione vigente in materia deve essere cambiata, affinché il consumatore sia sempre bene informato e sappia se il prodotto è stato preparato con frutta fresca oppure no.
EnglishOf course, information on origin does not cover everything the consumer may want to know about a specific product, but has the benefit of being useful and clear.
Ovviamente, le informazioni sull'origine non coprono tutto ciò che il consumatore potrebbe voler sapere in merito a uno specifico prodotto, ma presentano il vantaggio di essere utili e chiare.

Muita sanoja

English
  • consumer may

Lisäksi bab.la tarjoaa käyttäjilleen Suomi-englanti sanakirjan josta löytyy lisää käännöksiä.