"consumer affairs" - Italiankielinen käännös

EN

"consumer affairs" italiaksi

Katso esimerkkilauseita hakutermille "consumer affairs".

Samantapaisia käännöksiä ilmaisulle "consumer affairs" italiaksi

consumer substantiivi
consumer adjektiivi
to consume verbi
affairs substantiivi
Italian
affair substantiivi

Esimerkkejä "consumer affairs"-ilmaisun käytöstä italiaksi

Nämä lauseet ovat otettu käyttäen lisälähteitä ja voivat olla epätarkkoja. bab.la ei ole vastuussa niiden sisällöstä. Lue lisää täällä.

EnglishI am speaking as someone concerned with consumer affairs.
Intervengo perché sono interessato alle questioni che riguardano i consumatori.
EnglishLuc Chatel is the Minister of State for Industry and Consumer Affairs.
Luc Chatel è il ministro di Stato per l'Industria e il consumo.
EnglishIt seems unlikely that a French Presidency, which is highlighting consumer affairs, will take a different view.
E'difficile che una Presidenza francese che pone l'accento sui problemi dei consumatori assuma un punto di vista diverso.
EnglishIt seems unlikely that a French Presidency, which is highlighting consumer affairs, will take a different view.
E' difficile che una Presidenza francese che pone l' accento sui problemi dei consumatori assuma un punto di vista diverso.
Englishhe deals with consumer affairs
EnglishI have already discussed this with the author, Mr Florenz of the Committee on the Environment, Public Health and Consumer Affairs.
Ne ho già parlato con l'onorevole Florenz della commissione per la protezione dell'ambiente, la sanità pubblica e la tutela dei consumatori.
EnglishWe shall be developing it in four parallel schemes, in the Agriculture Council, the Health Council, the Consumer Affairs Council and the Internal Market Council.
Lo svilupperemo su quattro linee parallele, nell'ambito del Consiglio "protezione dei consumatori" e del Consiglio "mercato interno".
EnglishWe shall be developing it in four parallel schemes, in the Agriculture Council, the Health Council, the Consumer Affairs Council and the Internal Market Council.
Lo svilupperemo su quattro linee parallele, nell'ambito del Consiglio " protezione dei consumatori " e del Consiglio " mercato interno ".
EnglishI used to be a minister for consumer affairs so I could very well do so, but will not because my task is to represent the Commission.
Sono stata infatti Ministro per le questioni concernenti i consumatori e quindi potrei benissimo farlo, ma mi asterrò perché il mio compito è di rappresentare la Commissione.
EnglishI mean that most sincerely, and we shall miss her as a colleague when she is no longer part of this House and no longer fighting the good fight on consumer affairs.
Sono parole sincere e la onorevole Kuhn ci mancherà quando non siederà più in questo Parlamento e non si occuperà più di problemi dei consumatori.
EnglishOne will be responsible for consumer affairs and the other for multilingualism, to protect and to reinforce European cultural pluralism and diversity.
Uno sarà responsabile dei problemi dei consumatori e l'altro del multilinguismo, al fine di difendere e rafforzare il pluralismo e la diversità culturale europea.
EnglishThe proposal will be on the Employment, Social Policy, Health and Consumer Affairs Council’s agenda when it meets on 30 November and 1 December.
La proposta sarà tra i temi all’ordine del giorno delle riunioni del Consiglio “Occupazione, politica sociale, salute e consumatori” in calendario il 30 novembre e il 1° dicembre.
EnglishThe proposal will be on the Employment, Social Policy, Health and Consumer Affairs Council’ s agenda when it meets on 30 November and 1 December.
La proposta sarà tra i temi all’ ordine del giorno delle riunioni del Consiglio “ Occupazione, politica sociale, salute e consumatori” in calendario il 30 novembre e il 1° dicembre.
EnglishOrganizations representing the disabled called for a prohibition on discrimination; consumers' organizations wanted consumer affairs to be included in the agenda for the IGC.
Le organizzazioni dei disabili esigono il divieto di discriminazione, mentre quelle dei consumatori vorrebbero che le loro questioni fossero trattate alla CIG.
EnglishOrganizations representing the disabled called for a prohibition on discrimination; consumers ' organizations wanted consumer affairs to be included in the agenda for the IGC.
Le organizzazioni dei disabili esigono il divieto di discriminazione, mentre quelle dei consumatori vorrebbero che le loro questioni fossero trattate alla CIG.
EnglishMr President, Commissioner for Consumer Affairs, yes, I said 'for Consumer Affairs' and not 'for Agriculture' , our current concern, the foot-and-mouth crisis, has arrived just in time.
Signor Presidente, signor Commissario ai consumi, e dico ai consumi, non all'agricoltura, la questione dell'afta epizootica che ci preoccupa giunge al momento buono.
EnglishMr President, Commissioner for Consumer Affairs, yes, I said 'for Consumer Affairs ' and not 'for Agriculture ', our current concern, the foot-and-mouth crisis, has arrived just in time.
Signor Presidente, signor Commissario ai consumi, e dico ai consumi, non all'agricoltura, la questione dell'afta epizootica che ci preoccupa giunge al momento buono.
EnglishDoes the budget tie in sufficiently with discussions with a social dimension within the European Union, such as those pertaining to consumer affairs, the environment and animal welfare?
C'è una sufficiente correlazione con le discussioni sociali in corso nell'Unione europea, anche in materia di protezione dei consumatori, di ambiente e benessere animale?
EnglishSecondly, would she also agree with me that it is absolutely crucial that in the next Commission, we continue to have a Commissioner who is dedicated to consumer affairs?
In secondo luogo, concorda sul fatto che sarà fondamentale, quando verrà formata la nuova Commissione, continuare ad avere un commissario che si occupi delle questioni relative ai consumatori?
EnglishIt is the intention of the Presidency that the Council should adopt conclusions on this matter on 30 November at the Employment, Social Policy, Health and Consumer Affairs Council.
E' volontà della presidenza che il Consiglio adotti conclusioni in merito il 30 novembre prossimo, durante il Consiglio "Occupazione, politica sociale, salute e tutela dei consumatori”.

Muita sanoja

English
  • consumer affairs

Suomi-englanti sanakirjasta löydät lisää käännöksiä.