"consultation phase" - Italiankielinen käännös

EN

"consultation phase" italiaksi

Katso esimerkkilauseita hakutermille "consultation phase".

Samantapaisia käännöksiä ilmaisulle "consultation phase" italiaksi

consultation substantiivi
to consult verbi
phase substantiivi
Italian
to phase verbi

Esimerkkejä "consultation phase"-ilmaisun käytöstä italiaksi

Nämä lauseet ovat otettu käyttäen lisälähteitä ja voivat olla epätarkkoja. bab.la ei ole vastuussa niiden sisällöstä. Lue lisää täällä.

EnglishWe will take these ideas into account in the new consultation phase.
Prenderemo in considerazione queste idee nella nuova fase di consultazione.
EnglishThis phase of consultation has just ended with the conference last week.
Questa fase della consultazione si è appena conclusa con la conferenza la settimana scorsa.
EnglishIn 2004 the Commission finally launched the first phase of consultation with the social partners.
Nel 2004 la Commissione ha finalmente avviato la prima fase di consultazione con le parti sociali.
EnglishOn the topic of informing and consulting employees, this is the second phase consultation with the social partners.
In merito all’informazione e alla consultazione dei lavoratori, questa è la seconda fase di consultazione con le parti sociali.
EnglishOn the topic of informing and consulting employees, this is the second phase consultation with the social partners.
In merito all’ informazione e alla consultazione dei lavoratori, questa è la seconda fase di consultazione con le parti sociali.
EnglishThe consultation phase is drawing to a close and we are fast approaching a time when the Commission must decide how to proceed.
La fase di consultazione sta per concludersi e ci stiamo avvicinando al momento in cui la Commissione dovrà decidere come procedere.
EnglishWe have subsequently confirmed this approach in the second-phase consultation documentation adopted by the Commission on 31 March.
In seguito abbiamo confermato tale impostazione nella documentazione sulla seconda fase di consultazione, adottata dalla Commissione il 31 marzo.
EnglishHaving finished the second phase of consultation in June 2007, the Commission is currently engaged in an impact assessment process.
La seconda fase della consultazione si è conclusa nel giugno del 2007 e la Commissione è attualmente impegnata nel processo di valutazione d'impatto.
EnglishThat invitation comes at an opportune moment, as we are now approaching the end of the consultation phase, which will be closed at the end of this month.
Questo invito arriva al momento giusto, perché ci stiamo avvicinando alla conclusione della fase di consultazione che si chiuderà alla fine del mese corrente.
EnglishThe first consultation phase ended in December 2009 and the Commission has received 1 700 proposals and held more than 125 meetings and seminars to date.
La prima fase di consultazione si è conclusa a dicembre 2009 e la Commissione ha ricevuto 1 700 proposte e organizzato, finora, più di 125 riunioni e seminari.
EnglishHowever, as the process has not yet left the consultation phase, it is important to ensure that the legislative procedure itself does not start yet.
Poiché tale processo non ha ancora superato la fase della consultazione, è tuttavia importante garantire che la procedura legislativa vera e propria non sia, per il momento, avviata.
EnglishIt should not, in my opinion, be allowed to stand as a proper instrument for the opening of the first phase of consultation between the social partners under the procedure included in Article 138.
A mio avviso, non dovremmo consentire che rimanga uno strumento per l’apertura della prima fase della consultazione tra le parti sociali ai sensi della procedura indicata all’articolo 138.
EnglishIt should not, in my opinion, be allowed to stand as a proper instrument for the opening of the first phase of consultation between the social partners under the procedure included in Article 138.
A mio avviso, non dovremmo consentire che rimanga uno strumento per l’ apertura della prima fase della consultazione tra le parti sociali ai sensi della procedura indicata all’ articolo 138.

Muita sanoja

English
  • consultation phase

Suomi-englanti sanakirjasta löydät lisää käännöksiä.