"consultation between" - Italiankielinen käännös

EN

"consultation between" italiaksi

Katso esimerkkilauseita hakutermille "consultation between".

Samantapaisia käännöksiä ilmaisulle "consultation between" italiaksi

consultation substantiivi
to consult verbi
between prepositio

Esimerkkejä "consultation between"-ilmaisun käytöstä italiaksi

Nämä lauseet ovat otettu käyttäen lisälähteitä ja voivat olla epätarkkoja. bab.la ei ole vastuussa niiden sisällöstä. Lue lisää täällä.

EnglishThe Commission intends to hold such a consultation between July and October of this year.
La Commissione vorrebbe tenere tale consultazione quest’anno, tra luglio e ottobre.
EnglishThe Commission intends to hold such a consultation between July and October of this year.
La Commissione vorrebbe tenere tale consultazione quest’ anno, tra luglio e ottobre.
EnglishA compulsory procedure for consultation between airport management bodies and users must exist.
Deve esistere una procedura di consultazione obbligatoria fra gestori aeroportuali e utenti.
EnglishThere has been effective consultation between the different rapporteurs and the Commission.
Ci sono state buone consultazioni fra i vari relatori e la Commissione, che ci ha preso sul serio.
EnglishHowever, that can only be achieved if there is increased consultation between the Council and Parliament.
Questo è però possibile solo se aumenta la consultazione tra Consiglio e Parlamento.
EnglishThis structure will be responsible for dialogue, cooperation and consultation between these countries.
Tale struttura sarà responsabile del dialogo, della cooperazione e della consultazione fra gli Stati.
EnglishI trust it will mean more transparency in allowing for consultation with, and between, all stakeholders.
Confido che comporterà maggiore trasparenza in materia di consulenza con e fra le parti interessate.
EnglishLet us use this notion as a starting point for consultation between the groups so that we will arrive at consensus.
Partendo da questo spunto dobbiamo riflettere per poter giungere a un consenso fra i nostri gruppi.
EnglishThirdly, where the adoption of the euro is concerned, there is a need for broad consultation between social partners.
In terzo luogo, per quanto riguarda l’adozione dell’euro, sono necessarie ampie consultazioni fra i .
EnglishThe social dialogue should, above all, be based on consultation and agreement between the partners in the labour market.
Il dialogo sociale deve scaturire, in primo luogo, dalla consultazione e da accordi fra le parti sociali.
EnglishA compulsory procedure for consultation between airport managing bodies and airport users should be put in place.
Si dovrebbe istituire una procedura obbligatoria per le consultazioni tra i gestori e gli utenti degli aeroporti.
EnglishIt is, of course, a statement that has been drawn up following consultation between the 15, between diplomats.
Si tratta, ovviamente, di una dichiarazione che è stata stesa in seguito a consultazioni tra i Quindici, tra diplomatici.
EnglishWe also favour an improvement in the exchange of information and consultation procedures between the Member States.
Anche noi siamo favorevoli ad un migliore scambio d'informazioni e a procedure di concertazione tra gli Stati membri.
EnglishContrary to all the rules, the consultation between Disselkoen and his lawyer was recorded with a video camera.
In violazione di tutte le norme, la consultazione tra Disselkoen e il suo avvocato è stata registrata con una videocamera.
EnglishThis area, communications and the poor consultation between the Member States in that regard, has been a pitiful failure.
Questo aspetto, ovvero la comunicazione e la scarsa consultazione tra gli Stati membri, è stato un totale fallimento.
EnglishThe Sterckx, Savary and Ainardi reports place the emphasis on cooperation and consultation between different companies.
Le relazioni Sterckx, Savary e Ainardi pongono l'accento sulla cooperazione e la consultazione fra le varie aziende ferroviarie.
EnglishWe are seeking early consultation between the two parties when political incidents occur that may affect the other party.
Intendiamo avviare una rapida consultazione tra le due parti in caso di incidenti politici che possano eventualmente nuocere l'altra parte.
EnglishThey hardly seem to be involved in the consultation between the European social partners in this respect.
Sembra inoltre che questo gruppo difficilmente potrà essere preso in considerazione nella consultazione fra le parti sociali europee dedicata all'argomento.
EnglishTransparency, Mr President, and multilateral consultation between all Member States are essential ingredients for a common policy.
La trasparenza, signor Presidente, e la consultazione multilaterale tra tutti gli Stati membri sono elementi essenziali per una politica comune.
EnglishHowever, there are still some differences over the third maritime package, and these will require further consultation between the parties.
In relazione al terzo pacchetto marittimo permangono tuttavia alcune divergenze che richiederanno ulteriori consultazioni tra le parti.

Muita sanoja

English
  • consultation between

Lisää Suomi-englanti sanakirjassa.