EN

to clean [cleaned|cleaned] {verbi}

volume_up
to clean (myös: to dry)
volume_up
astergere [astergo|asterso] {transitiiviverbi} [vanh.]

Esimerkkejä "to clean"-ilmaisun käytöstä italiaksi

Nämä lauseet ovat otettu käyttäen lisälähteitä ja voivat olla epätarkkoja. bab.la ei ole vastuussa niiden sisällöstä. Lue lisää täällä.

EnglishAnd clean water, education, medicine and even looking at social entrepreneurship.
E acqua pulita, educazione, medicina e stiamo anche guardando alle imprese sociali.
EnglishIt is, moreover, a clean source of energy that does not produce any CO2 emissions.
Il nucleare è inoltre una fonte energetica pulita che non produce emissioni di CO2.
EnglishClean air and pure drinking water should be freely accessible to everyone.
Aria pulita e acqua potabile pura devono essere liberamente accessibili a tutti.
EnglishHowever, we must remember that the fruit must be of good quality, clean and fresh.
Dobbiamo però ricordare che la frutta deve essere di buona qualità, pulita e fresca.
English4. in order to clean the Internet of spam and punish those who make it circulate;
4. per ripulire Internet dallo spam e punire coloro che lo fanno circolare;
EnglishThe present linking directive allows the implementation of clean development projects.
La presente direttiva consente l’attuazione di progetti per uno sviluppo pulito.
EnglishWe need to clean up the legacy of the past, or matters will never improve.
Occorre risolvere i vecchi casi altrimenti non ci sarà mai alcun miglioramento.
EnglishIt is the principal requirement for moving us rapidly to a clean energy future.
E' il requisito principale per spostarci rapidamente verso un futuro a energia pulita.
EnglishEveryone is, of course – as has been said many times – in favour of clean groundwater.
Lo abbiamo detto più volte: siamo tutti favorevoli ad acque sotterranee pulite.
EnglishCertainly the cost of clean-up laws must be taken into account when a law is adopted.
E'ovvio che quando si legifera bisogna valutare i costi delle leggi di risanamento.
EnglishLet's work together to keep this forum a clean and friendly environment.
Collaboriamo per garantire che questo forum sia un ambiente pulito e amichevole.
EnglishCome clean about the irregularities in Commissioner Cresson's area of responsibility.
Ammetta le irregolarità nel settore di competenza della signora Commissario Cresson.
EnglishAnd we can guarantee a clean, blue sky or an uncertain future with nuclear power.
E possiamo garantire cieli limpidi e puliti, o un futuro incerto con l'energia nucleare.
English. - (NL) Mr President, clean air is a basic necessity of life.
Signor Presidente, l'aria pulita è una delle necessità fondamentali della vita.
EnglishIt is a priority for us to provide a clean and safe environment for our citizens.
Garantire ai cittadini un ambiente sano e sicuro è per noi una priorità.
EnglishBecause the environmental bonus has helped it to sell more clean cars than dirty ones.
Perché il bonus ecologico ha contribuito a vendere più macchine pulite che sporche.
EnglishYou expect that the supply chain that gets it to the hospital, probably squeaky clean.
Ci immaginiamo che la catena che segue, fino all'ospedale, sia ineccepibile.
EnglishAnd when you clean a penguin, you first have to spray it with a degreaser.
E prima di iniziare a pulirlo occorre spruzzargli sul corpo uno sgrassatore.
EnglishIt could, for instance, serve to provide people right across Europe with clean water.
Ad esempio, potrebbe servire per fornire alle persone in tutta l'Europa acqua pulita.
EnglishIt is with good reason that Helsinki won its case when it procured clean buses.
Helsinki ha giustamente vinto la causa, introducendo autobus 'puliti?.