"capital of Europe" - Italiankielinen käännös

EN

"capital of Europe" italiaksi

Katso esimerkkilauseita hakutermille "capital of Europe".

Samantapaisia käännöksiä ilmaisulle "capital of Europe" italiaksi

capital substantiivi
capital adjektiivi
of prepositio
Italian
Europe substantiivi
Italian

Esimerkkejä "capital of Europe"-ilmaisun käytöstä italiaksi

Nämä lauseet ovat otettu käyttäen lisälähteitä ja voivat olla epätarkkoja. bab.la ei ole vastuussa niiden sisällöstä. Lue lisää täällä.

EnglishI would cite London, which I represent, as the multi-racial capital of Europe.
Posso citare Londra, la città da cui provengo, come la capitale multirazziale d'Europa.
EnglishI would cite London, which I represent, as the multi-racial capital of Europe.
Posso citare Londra, la città da cui provengo, come la capitale multirazziale d' Europa.
EnglishHowever, it also constitutes a counterweight to capital in Europe.
Tuttavia, la direttiva rappresenta in Europa anche un argine al capitale.
EnglishIt also says that there would be a flight of capital from Europe.
Ci dicono anche che comporterebbe una fuga di capitali dall'Europa.
EnglishAberdeen is acknowledged as the energy capital of Europe.
Aberdeen è riconosciuta come la capitale degli studi nel settore energetico in Europa.
EnglishOne of these is to designate a cultural capital of Europe.
Tra questi figura la designazione di una capitale europea della cultura.
EnglishThey are cosmopolitan, forward-looking young people such as you will find in any capital in Europe.
Sono giovani aperti al futuro e al resto del mondo come se ne incontrano in ogni capitale europea.
EnglishI would just like to raise the question of how this will affect flows of capital in Europe.
Mi chiedo anche come la decisione di respingere questa direttiva influenzerà i flussi di capitale in Europa.
EnglishSocial structures and evolved structures are a form of capital for Europe: good training, good health, social tranquillity.
Anche le grandi strutture sociali acquisite rappresentano un capitale per l'Europa.
EnglishSocial structures and evolved structures are a form of capital for Europe: good training, good health, social tranquillity.
Anche le grandi strutture sociali acquisite rappresentano un capitale per l' Europa.
EnglishMr President, as a Catalan, I am pleased that Barcelona will be the capital of Europe for two days.
Signor Presidente, in quanto catalano, sono lieto che Barcellona divenga per due giorni la capitale dell'Europa.
EnglishMr President, as a Catalan, I am pleased that Barcelona will be the capital of Europe for two days.
Signor Presidente, in quanto catalano, sono lieto che Barcellona divenga per due giorni la capitale dell' Europa.
EnglishI should like to point out that since 1988, the liberalisation of the movement of capital within Europe has continued.
Vorrei far presente che la liberalizzazione del capitale all'interno dell'Europa prosegue dal 1988.
EnglishThe Belgian metropolis of Brussels, which is so keen to call itself the capital of Europe, sets an appalling example in this respect.
L'ottima relazione della collega Sornosa Martínez svela tutte le irregolarità senza pietà.
EnglishHowever, I am today standing up to explain the vote in relation to the report on the Cultural Capital of Europe.
Intervengo, tuttavia, per una dichiarazione di voto riguardante la relazione sulla Capitale europea della cultura.
EnglishThe Scottish Government has signalled their intention for Scotland to become the green energy capital of Europe.
Il governo scozzese ha segnalato la sua intenzione di far diventare la Scozia la capitale europea dell'energia verde.
EnglishThe proposal for a directive on supplementary pension funds is essential for the growth of venture capital in Europe.
La proposta di una direttiva sui fondi pensione integrativi è decisiva per la crescita del capitale di rischio in Europa.
EnglishThe Belgian metropolis of Brussels, which is so keen to call itself the capital of Europe, sets an appalling example in this respect.
La prima a dare il cattivo esempio è Bruxelles, la metropoli belga che si fregia di essere la capitale europea.
EnglishI am also delighted with the removal, on 9 March, of the wall which for decades separated 'the last divided capital in Europe'.
Sono anche felice dell'abbattimento, il 9 marzo, del muro che da decenni separava "l'ultima capitale divisa dell'Europa”.
EnglishI largely share the rapporteur's concern to enhance the conditions for raising of capital via Europe's financial markets.
Condivido in gran parte le preoccupazioni del relatore quanto alle condizioni di ottimizzazione della raccolta di capitale attraverso i mercati finanziari europei.

Muita sanoja

English
  • capital of Europe

Tutustu bab.la:n Suomi-englanti sanakirjaan.