"buying" - Italiankielinen käännös

EN

"buying" italiaksi

volume_up
buying {subst.}
volume_up
to buy {transitiiviverbi}
volume_up
buy {subst.}

EN buying
volume_up
{substantiivi}

Buying property is quite acceptable when money can be saved as a result.
L' acquisto di un immobile è giustificato solo se permette di ridurre le spese.
Buying property is quite acceptable when money can be saved as a result.
L'acquisto di un immobile è giustificato solo se permette di ridurre le spese.
Russia will, for the foreseeable future, remain our partner in buying energy resources.
Per il prossimo futuro la Russia resterà nostro nell’acquisto di risorse energetiche.

Synonyymit (englanniksi) ilmaisulle "buying":

buying
English
buy

Esimerkkejä "buying"-ilmaisun käytöstä italiaksi

Nämä lauseet ovat otettu käyttäen lisälähteitä ja voivat olla epätarkkoja. bab.la ei ole vastuussa niiden sisällöstä. Lue lisää täällä.

EnglishAnd when you buy medicine, you won't be buying a drug that's used for everybody.
E quando comprerete le medicine, non comprerete una medicina generica usata da tutti.
EnglishAlso around this time, at home, this was the computer that people were buying.
Nello stesso periodo, a casa, questo era il computer che la gente comprava.
EnglishAnd the question is: Nobody was buying or selling anything; what was happening?
E la domanda è: Nessuno comprava o vendeva niente; cosa stava succedendo?
EnglishThey are buying securities, even ones that contain dodgy derivatives and so on.
Comprano titoli, anche quelli contenenti le porcherie dei derivati, ecc.
EnglishIt is the consumers themselves who will bring in a moratorium on buying them.
Saranno i consumatori stessi ad introdurre una moratoria sugli acquisti.
EnglishAnd before you knew it, there was a crowd of women around her, buying these dresses.
Riflettevo, mentre la vedevo vendere i suoi vestiti e la sua gioielleria.
EnglishOne practical way in which we can help is by buying Fair Trade products.
Possiamo dare un aiuto concreto acquistando prodotti del commercio equo e solidale.
EnglishHowever, the problem in Bulgaria of vote buying indicates the exact opposite.
Tuttavia, il problema della compravendita dei voti in Bulgaria indica l'esatto contrario.
EnglishI turn to my wife and said, "Who are we buying this for?" She's like, "Oh, us."
Mi giro verso mia moglie e dico "Per chi è che lo stiamo comprando?"
EnglishWe don't want to be buying oil; we want to be doing something green.
Noi non vogliamo consumare carburante; noi vogliamo fare qualcosa per l'ambiente.
EnglishEDF, EON and RWE are buying up other companies with billions from these funds.
EDF, EON e RWE stanno comprando altre società con i miliardi accantonati in queste riserve.
EnglishMuch worse is that it also leaves the field wide open for misleading the buying public.
Ciò che è peggio è che esistono ampi spazi per ingannare gli acquirenti.
EnglishThose who buy must know what they are buying, and those who seek quality must find quality!
Chi compra deve sapere cosa compra e chi cerca qualità deve trovare qualità!
EnglishA decision needs to be taken so that they can feel confident in what they are buying.
È importante che venga presa una decisione in tal senso, a tutto vantaggio della sicurezza.
EnglishWe did our first million-dollars-worth of trade by buying on 30 days and selling on 21.
Abbiamo fatto il nostro primo milione di dollari comprando su 30 giorni e vendendo su 21.
EnglishHowever, it is also important to have an idea of the social sustainability of what we are buying.
Ma lo è anche per sapere quanto ciò che noi compriamo è socialmente sostenibile.
EnglishThe buying market, the selling market, the national market, the regional market?
Del mercato degli acquisti o di quello delle vendite, del mercato nazionale o di quello regionale?
EnglishCan we just think a bit about the circumstances of those buying?
Posso poi prendere in considerazione la posizione di coloro che acquistano i libri?
EnglishEuropean consumers have the right to know what they are buying.
I consumatori europei hanno il diritto di sapere quello che stanno comprando.
EnglishHowever, the problem in Bulgaria of vote buying indicates the exact opposite.
Il problema della compravendita dei voti in Bulgaria è però il sintomo di una situazione opposta.