"bought off" - Italiankielinen käännös

EN

"bought off" italiaksi

volume_up
bought off {mennen ajan partisiippi}

EN bought off
volume_up
{menneen ajan partisiippi}

bought off (myös: acquired, purchased, bought, bribed)
volume_up
comprato {mennen ajan partisiippi}
bought off (myös: bribed, corrupted, squared, sweetened up)
volume_up
corrotto {mennen ajan partisiippi}

Samantapaisia käännöksiä ilmaisulle "bought off" italiaksi

bought verbi
to buy verbi
off adjektiivi
off prepositio
Italian

Esimerkkejä "bought off"-ilmaisun käytöstä italiaksi

Nämä lauseet ovat otettu käyttäen lisälähteitä ja voivat olla epätarkkoja. bab.la ei ole vastuussa niiden sisällöstä. Lue lisää täällä.

EnglishPeople are not accounts; their consciences cannot be bought off and however much you try to embellish the facts, you still have to contend with the people.
I popoli non sono un calcolo contabile, le loro coscienze non sono in vendita e per quanto voi cerchiate di indorare la pillola ve li troverete contro.
EnglishAre the countries there being bought off for less than they need to rise above poverty, with agriculture here being ruined as a consequence?
Davvero questi paesi vengono comprati per meno di quello di cui hanno bisogno per innalzarsi sopra il livello di povertà, con la conseguenza che la loro agricoltura viene completamente rovinata?