"acquaintance" - Italiankielinen käännös

EN

"acquaintance" italiaksi

volume_up
to acquaint {transitiiviverbi}
EN

acquaintance {substantiivi}

volume_up
it's a great honour for me to make your acquaintance
è un grande onore per me fare la sua conoscenza
Mr President, I should like to thank our colleague Jaak Vandemeulebroucke for 17 years of acquaintance and friendship.
Signor Presidente, ringrazio il collega Jaak per i 17 anni di conoscenza e di amicizia.
On 1 January, many European citizens made their first acquaintance with the new currency: the euro.
Il 1º gennaio molti cittadini europei hanno fatto conoscenza per la prima volta con la nuova moneta: l'euro.
acquaintance (myös: knower)
In most cases, the aggressor is the husband or partner, or an acquaintance.
Nella maggior parte dei casi chi perpetra la violenza è il marito o il compagno, o un conoscente.

Synonyymit (englanniksi) ilmaisulle "acquaintance":

acquaintance

Esimerkkejä "acquaintance"-ilmaisun käytöstä italiaksi

Nämä lauseet ovat otettu käyttäen lisälähteitä ja voivat olla epätarkkoja. bab.la ei ole vastuussa niiden sisällöstä. Lue lisää täällä.

EnglishIt would be useful, therefore, for catechists to know in advance the sort of work they will be called to and make acquaintance with the groups concerned.
Da questo punto di vista i catechisti si differenziano per compiti propri e per preparazione specifica.
Englishto have a nodding acquaintance with sb
Englishhe improves on acquaintance
Englishto claim acquaintance with sb
EnglishI wish to observe in conclusion that Mr Olsson's report is of contemporary relevance and shows close acquaintance with the present situation.
Per concludere, vorrei rilevare che la relazione dell' onorevole Olsson è al passo con i tempi e segue da vicino gli sviluppi più recenti del problema.
EnglishI do, however, have people within my acquaintance who have been known to drink a great deal of bad wine simply because after the fifth or sixth glass they cannot taste it in any case.
Ciò detto, conosco persone che notoriamente bevono enormi quantità di pessimo vino semplicemente perché al quinto o sesto bicchiere in ogni caso non ne sentono più nemmeno il gusto.