"yesterday morning" - Espanjankielinen käännös

EN

"yesterday morning" espanjaksi

EN yesterday morning
volume_up
{adverbi}

yesterday morning
Yesterday morning, I was opposed to urgent examination of this document.
Ayer por la mañana me opuse al examen con carácter de urgencia de este documento.
The murderous attack in Kabul yesterday morning provides new evidence of that.
El sangriento atentado de ayer por la mañana en Kabul nos ofrece nuevas pruebas de ello.
Yesterday morning, I spoke to Baroness Ashton personally about this.
Ayer por la mañana hablé con la Baronesa Ashton personalmente sobre el tema.

Samantapaisia käännöksiä ilmaisulle "yesterday morning" espanjaksi

yesterday adverbi
Spanish
morning substantiivi
morning adjektiivi

Esimerkkejä "yesterday morning"-ilmaisun käytöstä espanjaksi

Nämä lauseet ovat otettu käyttäen lisälähteitä ja voivat olla epätarkkoja. bab.la ei ole vastuussa niiden sisällöstä. Lue lisää täällä.

EnglishHowever, one server is down and it was down for a while yesterday morning as well.
Sin embargo, uno de los servidores no funciona y tampoco funcionó durante parte de la mañana de ayer.
EnglishOver 400 of those present this morning were present for voting yesterday morning.
En la sesión de por la mañana vio usted que allí había más de 400 miembros de esta Asamblea para la votación.
EnglishSo, we will approve the Minutes for both today's sitting and yesterday's sitting tomorrow morning.
Por consiguiente, aprobaremos mañana por la mañana el acta de la sesión de hoy y de la sesión de ayer.
EnglishSo, we will approve the Minutes for both today' s sitting and yesterday' s sitting tomorrow morning.
Por consiguiente, aprobaremos mañana por la mañana el acta de la sesión de hoy y de la sesión de ayer.
EnglishMr President, yesterday morning I left home at 8.10.
Señor Presidente, ayer salí de casa a las 8.10 horas de la mañana.
EnglishMadam President, yesterday afternoon and this morning we had a large number of roll-call votes.
Señora Presidenta, en la tarde de ayer y en la mañana de hoy hemos asistido a numerosas votaciones nominales.
Englishhe departed this life in the early hours of yesterday morning
entregó su alma a Dios en la madrugada de ayer
Englishin the early hours of yesterday morning
en las primeras horas de la madrugada de ayer
EnglishWhen I checked, I found that these documents did not arrive either yesterday or this morning, and it is not known when they will arrive.
Tras comprobación, estos documentos no han llegado ni ayer ni esta mañana y no se sabe cuando llegarán.
EnglishYesterday, Tuesday morning, Mr Birdal went to prison to serve the sentence that the Turkish courts have imposed on him.
Ayer, martes por la mañana, el Sr. Birdal ingresó en prisión para cumplir la condena que le han impuesto los tribunales turcos.
Englishin the early hours of yesterday morning
EnglishMr President, you and Mr Daul described the situation in the Conference of Presidents as well as yesterday and also this morning.
Señor Presidente, usted y el señor Daul describieron la situación en la Conferencia de Presidentes, al igual que ayer y esta mañana.
Englishin the early hours of yesterday morning
EnglishFourteen MEPs in the House have requested explanations of votes for each of the seven debates held yesterday and this morning.
Hay catorce diputados de la Cámara que han solicitado explicación de voto para cada uno de los siete debates que tuvieron lugar ayer y esta mañana.
EnglishIn the hearings, in my speech yesterday, and this morning too, we have put four crucial questions, to which we expect answers.
En las audiencias, en mi intervención de ayer y también esta mañana, planteamos cuatro preguntas fundamentales, para las cuales esperamos obtener respuesta.
Englishyesterday morning
EnglishWe came close to resolving these issues over the last few days - I had expected them to be resolved if not yesterday, then certainly this morning.
En los últimos días hemos estado a punto de resolver esos problemas: esperaba que se resolvieran, si no ayer, esta mañana sin lugar a dudas.
EnglishMr President, I have been trying to get the floor yesterday and this morning, so thank you for giving me the opportunity to say something now.
Señor Presidente, ayer y esta mañana he intentado obtener la palabra y le expreso mi agradecimiento por concederme ahora la posibilidad de decir algo.
EnglishEverybody in this House, yesterday and this morning, has been desperately trying to shuffle off responsibility for what happened here yesterday.
Todo el mundo en esta Asamblea, ayer y esta mañana, ha estado intentando desesperadamente sacudirse la responsabilidad por lo que ocurrió aquí ayer.
EnglishThis effective border control, however, is entirely illusory and distances us further from the inclusive Europe you spoke of yesterday morning, Mr Prodi.
Sin embargo, este eficaz control fronterizo es totalmente ilusorio y nos aleja aún más de la Europa inclusiva de la que hablaba ayer usted, señor Prodi.