"wordy" - Espanjankielinen käännös

EN

"wordy" espanjaksi

EN wordy
volume_up
{adjektiivi}

wordy (myös: detailed, neat, tidy, prolix)
volume_up
prolijo {adj. maskuliini}
Too many conditions that are too wordy once again make matters much more difficult, both for our towns and municipalities and for our SMEs.
La inclusión de demasiados criterios y demasiado prolijos volvería a dificultar el procedimiento tanto para nuestras ciudades y ayuntamientos como para las PYMEs.
Is European legislation inspired by the precision and concision of Roman law or is it a concoction of thousands of obscure and wordy texts involving detailed restrictions?
¿Se inspira la legislación de la Unión Europea en la precisión y la concisión del Derecho romano, o es un ensamblaje de miles de textos oscuros y prolijos que incluyen restricciones detalladas?
wordy
volume_up
prolija {adj. feminiini}
wordy (myös: verbose)

Synonyymit (englanniksi) ilmaisulle "wordy":

wordy

Esimerkkejä "wordy"-ilmaisun käytöstä espanjaksi

Nämä lauseet ovat otettu käyttäen lisälähteitä ja voivat olla epätarkkoja. bab.la ei ole vastuussa niiden sisällöstä. Lue lisää täällä.

EnglishWordy proclamations will not produce the changes we now need.
Las declaraciones llenas de palabrería no traen consigo los cambios que ahora necesitamos.
EnglishToo many conditions that are too wordy once again make matters much more difficult, both for our towns and municipalities and for our SMEs.
La inclusión de demasiados criterios y demasiado prolijos volvería a dificultar el procedimiento tanto para nuestras ciudades y ayuntamientos como para las PYMEs.
EnglishIs European legislation inspired by the precision and concision of Roman law or is it a concoction of thousands of obscure and wordy texts involving detailed restrictions?
¿Se inspira la legislación de la Unión Europea en la precisión y la concisión del Derecho romano, o es un ensamblaje de miles de textos oscuros y prolijos que incluyen restricciones detalladas?