"which Russia" - Espanjankielinen käännös

EN

"which Russia" espanjaksi

Katso esimerkkilauseita hakutermille "which Russia".

Samantapaisia käännöksiä ilmaisulle "which Russia" espanjaksi

which adjektiivi
which pronomini
to which konjunktio
Spanish
Russia substantiivi
Spanish

Esimerkkejä "which Russia"-ilmaisun käytöstä espanjaksi

Nämä lauseet ovat otettu käyttäen lisälähteitä ja voivat olla epätarkkoja. bab.la ei ole vastuussa niiden sisällöstä. Lue lisää täällä.

EnglishThe high levies which Russia demands for flying over Siberia must be abolished.
Deben suprimirse las elevadas tasas que exige Rusia por sobrevolar Siberia.
EnglishWe know that Russia, which is one of our partners, is now involved in the conflict.
Sabemos que Rusia -uno de nuestros socios- está implicada en el conflicto.
EnglishFirstly, there are the military bases, which Russia said years ago it was going to remove.
En primer lugar, existen bases militares, que Rusia dijo hace años que eliminaría.
EnglishThis is especially crucial for Russia, which is approaching important crossroads.
Esto es especialmente importante para Rusia, que se encuentra ante una encrucijada decisiva.
EnglishFirstly, there are the military bases, which Russia said years ago it was going to remove.
Se ha perdido mucho tiempo desde los acontecimientos transformadores de hace doce años.
EnglishIt was precisely this, moreover, on which the dialogue with Russia at the summit was based.
Precisamente en esto, además, se basó el diálogo con Rusia en la cumbre.
EnglishEverything will depend on the interest which Russia pursues in Beltransgas, the Belarusian company.
Todo dependerá del interés que persiga Rusia en Beltransgas, la empresa de belarusa.
EnglishNATO is unpopular in Russia, which means that the Partnership for Peace Programme is too.
LA OTAN no es popular en Rusia y tampoco, por tanto, el programa del Partenariado para la Paz.
EnglishAt the same time, however, the kind of Russia with which we cooperate is equally important.
No obstante, al mismo tiempo, la clase de Rusia con la que cooperamos es igualmente importante.
EnglishIt will not be successful without Poland, which is Russia's natural neighbour by land, water and air.
No tendrá éxito sin Polonia, que es el vecino natural de Rusia por tierra, agua y aire.
EnglishThere is a ring of friends in which Morocco and Russia will be treated on the same terms, in the same way.
Hay un anillo de amigos en el que Marruecos y Rusia recibirán el mismo trato.
EnglishThe European Union must create closer ties with its partners, which include Russia and China.
La Unión Europea debe estrechar lazos con sus socios, entre los que se encuentran Rusia y China.
EnglishMy proposal is to focus on cooperation between the Union and Russia which will create shortcuts.
Mi propuesta es que constituyamos una compañía mixta entre la Unión y Rusia que sirva de atajo.
EnglishTherefore I condemn strongly the spirit in which the recent EU-Russia summit in Nice was held.
Por tanto, condeno rotundamente el espíritu de la reciente cumbre UE-Rusia que se celebró en Niza.
EnglishThere are many areas of agreement with Russia, which all said and done is our strategic partner.
Existen muchos puntos de acuerdo con Rusia quien, después de todo, es socio estratégico nuestro.
EnglishAfter all, it is Turkey and not Russia which is blockading Armenia, and this must be recognized.
De todos modos, es preciso reconocer que es Turquía y no Rusia la que impone un bloqueo a Armenia.
EnglishOur relations with Russia, which have been so important since the 10 May summit, have warmed considerably.
Esto nos complace, aunque debemos reconocer que persisten diferencias de puntos de vista.
EnglishFor gas it is Russia which today provides 27.5% of our supplies.
En el caso del gas, el proveedor es Rusia, que actualmente cubre el 27,5 % de nuestros suministros.
EnglishThese are values to which Russia committed itself when it became a member of the Council of Europe.
Son valores que Rusia se comprometió a respetar cuando entró a formar parte del Consejo de Europa.
EnglishI think we can expect a country like Russia, which we regard as our partner, not to do such a thing.
Entonces esperamos de un país como Rusia, que consideramos un aliado, como mínimo una abstención.

Muita sanoja

English
  • which Russia

Lisää käännöksiä bab.la:n Suomi-englanti sanakirjassa.