"weird" - Espanjankielinen käännös

EN

"weird" espanjaksi

EN weird
volume_up
{adjektiivi}

1. yleinen

weird (myös: quirky, rare, strange, uncanny)
volume_up
raro {adj. maskuliini}
It was a little weird for me because many of my friends were rehearsing for Corteoin the gym where my audition was taking
Fue un poco raro para mí, ya que muchos de mis amigos estaban ensayando para Corteo en el estudio donde se celebró mi audición.
weird
volume_up
extraño {adj. feminiini}
If you think that is a weird hypothesis, anything that puts up with the way you talk about climate change, believe me, nothing is too stupid for this Chamber.
Si piensan que es una hipótesis extraña, algo que soporte la forma en que hablan sobre el cambio climático, créanme, nada puede ser tan estúpido para esta Cámara.
weird
volume_up
estrafalario {adj.} (ideas, conducta)
weird (myös: eccentric)
volume_up
estrambótico {adj.} (idea, conducta)

2. Arkikielinen

weird (myös: bizarre)
volume_up
fachoso {adj.} [ark.] (raro, extravagante)
weird
volume_up
rarífico {adj.} [Chile] [ark.]

3. "unearthly"

Synonyymit (englanniksi) ilmaisulle "weird":

weird

Esimerkkejä "weird"-ilmaisun käytöstä espanjaksi

Nämä lauseet ovat otettu käyttäen lisälähteitä ja voivat olla epätarkkoja. bab.la ei ole vastuussa niiden sisällöstä. Lue lisää täällä.

EnglishThis is very weird, so I made further enquiries in London.
Era todo muy absurdo, por lo que seguí investigando en Londres.
EnglishEscher fill this free Windows 7 theme of weird and wonderful digital art by
Escher componen este tema gratuito de Windows 7 donde encontrarás el singular y maravilloso arte digital de Josh Sommers.
EnglishOf course usually one of us looks great while the other one is looking away, blinking, or has weird-looking hair.
Normalmente, uno sale bien en la foto, pero el otro sale apartando la mirada, con los ojos cerrados o con pelos de loco.
Englishshe gave us some weird and wonderful explanation
Englishyour boyfriend's a weird specimen
¡qué espécimen te fuiste a elegir de novio!
Englishyou and your weird ideas, get out of here!
Englishwhat kind of weird concoction is this?
Englishall sorts of weird and wonderful things
Englishwho's that weird-looking guy?
EnglishIt is strange and weird.
Englishhe's a very weird guy
EnglishIf you think that is a weird hypothesis, anything that puts up with the way you talk about climate change, believe me, nothing is too stupid for this Chamber.
Si piensan que es una hipótesis extraña, algo que soporte la forma en que hablan sobre el cambio climático, créanme, nada puede ser tan estúpido para esta Cámara.