"we make in" - Espanjankielinen käännös

EN

"we make in" espanjaksi

Katso esimerkkilauseita hakutermille "we make in".

Esimerkkejä "we make in"-ilmaisun käytöstä espanjaksi

Nämä lauseet ovat otettu käyttäen lisälähteitä ja voivat olla epätarkkoja. bab.la ei ole vastuussa niiden sisällöstä. Lue lisää täällä.

EnglishIt is crucial that we make the area of justice and security in Europe a reality.
Considero que es esencial materializar la esfera de justicia y seguridad en Europa.
Englishand the appeal that we make in Christ's name is: be reconciled to God" (2 Cor 5:20).
(...) En nombre de Cristo os suplicamos: ¡reconciliaos con Dios!» (2 Co 5, 20).
EnglishIt is important that we make clear to them as well the horrors of both regimes.
Es importante que les dejemos claro también a ellos los horrores de ambos regímenes.
EnglishThe proposals that we make in this regard are both credible and ambitious.
Las propuestas que presentamos en este punto son creíbles y a la vez ambiciosas.
EnglishIt is therefore important that we make no mistakes in our fundamental choices.
Por consiguiente, es importante que no nos equivoquemos en nuestras opciones básicas.
EnglishI do not believe that the proposals which we make in this report are extravagant.
No creo que las propuestas que hacemos en ese informe sean extravagantes.
EnglishWe in the PPE-DE group take Turkey seriously and we make no secret of the fact.
El Grupo del PPE/DE no es demasiado optimista en relación con Turquía y no lo ocultamos.
EnglishBut we make no bones about the fact that we shall vote against the text as a whole.
Pero debemos decir, seguidamente, que votaremos " no " respecto al texto, en conjunto.
EnglishIf the finances are in order, we make it easier to attract private venture capital.
Si las finanzas están en orden, atraeremos capital privado más fácilmente.
EnglishIt is very important for all of us that we make a programme like that succeed.
Es muy importante para todos nosotros intentar que un programa con éste salga adelante.
EnglishWe make no bones about the fact that our group is struggling with a number of amendments.
Hay algunas enmiendas con las que nuestro Grupo tiene problemas, eso es sabido.
EnglishIf we make a success of enlargement, we will also meet their expectations.
Si hacemos que la ampliación sea un éxito, también responderemos a sus expectativas.
EnglishHow do we make sure that also in the future there are no political prisoners in Belarus?
¿Cómo asegurarnos de que en el futuro no haya presos políticos en Bielorrusia?
EnglishI suggest that we make an effort to guarantee the flexibility needed here.
Yo les recomiendo que hagamos un esfuerzo para garantizar la necesaria flexibilidad.
EnglishWe in the PPE-DE group take Turkey seriously and we make no secret of the fact.
El Grupo del PPE/ DE no es demasiado optimista en relación con Turquía y no lo ocultamos.
EnglishOnly in this way can we make the administration more efficient and make savings.
Sólo así será posible hacer más eficaz la gestión y moderar el gasto.
EnglishWe make certain demands of the candidate countries and none of ourselves.
Ponemos determinadas exigencias a los países candidatos y ninguna a nosotros mismos.
EnglishI want the world to recognise that we make a substantial contribution.
Quiero que el mundo reconozca que estamos haciendo una contribución importante.
EnglishIt is important that we make democratic control in the Commission as strong as possible.
Es importante que reforcemos al máximo el control democrático de la Comisión.
EnglishAny progress we make in one Member State is progress for the other Member States.
Todo avance que logramos en un Estado miembro es un avance para los demás Estados miembros.

Muita sanoja

English
  • we make in

Suomi-englanti sanakirjasta löydät lisää käännöksiä.