"us to give" - Espanjankielinen käännös

EN

"us to give" espanjaksi

Katso esimerkkilauseita hakutermille "us to give".

Esimerkkejä "us to give"-ilmaisun käytöstä espanjaksi

Nämä lauseet ovat otettu käyttäen lisälähteitä ja voivat olla epätarkkoja. bab.la ei ole vastuussa niiden sisällöstä. Lue lisää täällä.

EnglishThat will enable us to give proper scrutiny and proper control of the budget.
Ello nos permitirá una fiscalización y un control adecuados del presupuesto.
EnglishHowever, it is right for us to give guarantees for investments, for example.
No obstante, es apropiado que ofrezcamos garantías para las inversiones, por ejemplo.
English“The lament and the cry of the poor” require us to give a concrete and generous response.
«El clamor y el grito de los pobres» nos exige una respuesta concreta y generosa.
EnglishThat is what will enable us to give new momentum to a bold and confident European Union.
Es lo que nos permitirá dar un nuevo impulso a una Unión Europea confiada y audaz.
EnglishBy the diversity of understandings, the Gospel forces us to give our answer.
En su diversidad de comprensiones, el Evangelio nos provoca interiormente.
EnglishIt will therefore once again be impossible for us to give our support to such a resolution.
Por tanto, una vez más nos resulta imposible apoyar una resolución como esta.
EnglishWe have to remember that Europe is asking us to give a positive indication.
Hay que pensar que Europa nos está exigiendo un signo identificativo.
EnglishI believe that it is important now for us to give them every support we can.
Creo que es importante que le prestemos toda la ayuda que podamos.
EnglishLet us not give them further cause to doubt the political establishment.
No les demos de nuevo la ocasión para que duden de la clase política.
EnglishIf we do not want this, let us then give our full support to the peace process in Burundi.
Si no queremos ni una cosa ni otra, debemos apoyar de lleno el proceso de paz de Burundi.
EnglishThe honourable Member asks us to give him hope that we will be seeing a real shift.
Su Señoría nos pide que le demos esperanzas de que se producirá realmente ese cambio de dirección.
Englishcentenary of the death of Saint Methodius encourage us to give renewed
dar una renovada expresión al recuerdo que la Iglesia conserva de tan
EnglishLet us not give any sign of being about to scale down our ambitions.
No demos ninguna señal de estar a punto de rebajar nuestras ambiciones.
EnglishLet us therefore give means to its existence, let us launch pilot projects without delay.
Adjudiquemos, pues, los medios para su existencia, lancemos sin demora los proyectos-piloto.
EnglishThe Treaty of Amsterdam will enable us to give fresh impetus to the CFSP.
El Tratado de Amsterdam permitirá dar un nuevo impulso a la PESC.
EnglishLet us not give into interpretations of the European Court of Justice.
No caigamos en interpretaciones del Tribunal de Justicia Europeo.
EnglishThey also need us to give them a reality check from time to time.
También necesitan que les devolvamos a la realidad de vez en cuando.
EnglishIt would enable us to give substance to the political, social and ecological Europe that we champion.
Permitiría llenar de sustancia la Europa política, social y ecológica que propugnamos.
EnglishWithout this observation work the basis for us to give a final judgment will not be satisfactory.
Sin esa labor de observación la base para que emitamos un juicio final no será satisfactoria.
EnglishLet us, then, give a commitment to active European citizenship.
Asumamos, pues, un compromiso con la ciudadanía europea activa.

Muita sanoja

English
  • us to give

Tutustu bab.la:n Suomi-englanti sanakirjaan.