EN unsuitability
volume_up
{substantiivi}

1. yleinen

unsuitability (myös: inappropriateness)
volume_up
impropiedad {f} [vir.] (cualidad)
unsuitability
volume_up
inhabilidad {f} (falta de aptitud)

2. "of clothing"

unsuitability (myös: inappropriateness)
unsuitability

3. "of language"

unsuitability
lo inapropiado de la película para un público infantil
unsuitability (myös: inadequacy, inappropriateness)
lo inadecuado que resulta como libro de texto

4. "of candidate"

unsuitability

Synonyymit (englanniksi) ilmaisulle "unsuitability":

unsuitability
suitability
unsuitable

Esimerkkejä "unsuitability"-ilmaisun käytöstä espanjaksi

Nämä lauseet ovat otettu käyttäen lisälähteitä ja voivat olla epätarkkoja. bab.la ei ole vastuussa niiden sisällöstä. Lue lisää täällä.

EnglishHowever, these reports contain many instances detailing their total unsuitability to join according to the EU’s own membership criteria.
Sin embargo, contienen numerosos ejemplos que revelan su absoluta inadecuación para el ingreso conforme a los propios criterios de adhesión de la UE.
EnglishI agree with the points Mrs Lalumière has made on the current unsuitability of the nature of the partnership and cooperation agreements to be signed by these countries.
Estoy de acuerdo con lo que ha dicho la Sra. Lalumière acerca de lo inadecuada que es actualmente la naturaleza de los acuerdos de coparticipación y de cooperación que van a firmar esos países.
EnglishWe also echo the conclusions of the European Council of Florence with regard to the unsuitability of the third pillar instruments, in particular the common position and the agreements.
Y nos hacemos también eco de las conclusiones del Consejo Europeo de Florencia respecto a la inadecuación de los instrumentos del tercer pilar, en particular la posición común y los convenios.