"under the cloak of" - Espanjankielinen käännös

EN

"under the cloak of" espanjaksi

Katso esimerkkilauseita hakutermille "under the cloak of".

Samantapaisia käännöksiä ilmaisulle "under the cloak of" espanjaksi

under adverbi
Spanish
under prepositio
under…
the adverbi
Spanish
the artikkeli
Spanish
the
to the prepositio
Spanish
cloak substantiivi
to cloak verbi
of adjektiivi
Spanish
of prepositio
Spanish

Esimerkkejä "under the cloak of"-ilmaisun käytöstä espanjaksi

Nämä lauseet ovat otettu käyttäen lisälähteitä ja voivat olla epätarkkoja. bab.la ei ole vastuussa niiden sisällöstä. Lue lisää täällä.

EnglishToday, under a cloak of expediency, this House has demonstrated its hypocrisy.
Hoy, al amparo de artimañas, la Asamblea europea ha dado muestras de hipocresía.
EnglishIt is somewhat facile to ask us under the cloak of culture not to respect the law.
Sería algo demasiado fácil pedir, bajo pretexto cultural, que no se respete la justicia.
EnglishIt is simply the old hiding under the cloak of the new.
Los pueblos de Europa, sin embargo, no deben llamarse a engaño: los mismos perros con distintos collares.
Englishunder the cloak of respectability
EnglishUnder the cloak of the flimsy pretext of 'tradition', this spectacle trivialises the suffering of the animals in the guise of public entertainment.
Se trata de espectáculos que, so pretexto de la "tradición", trivializan el sufrimiento de los animales como entretenimiento colectivo.
EnglishUnder the cloak of the flimsy pretext of ‘ tradition’, this spectacle trivialises the suffering of the animals in the guise of public entertainment.
Se trata de espectáculos que, so pretexto de la« tradición», trivializan el sufrimiento de los animales como entretenimiento colectivo.
EnglishThe connection between institutions operating under a cloak of democracy, paramilitary organisations and supergrasses – informers – has created and strengthened a repressive and violent network.
   Señor Presidente, de acuerdo con el apartado 2 del artículo 168 del Reglamento, quiero pedir, en nombre de mi Grupo, que se aplace la votación y se devuelva a comisión esta cuestión.

Muita sanoja

English
  • under the cloak of

Etsi lisää sanoja Suomi-englanti sanakirjasta.