"Under Security" - Espanjankielinen käännös

EN

"Under Security" espanjaksi

Katso esimerkkilauseita hakutermille "Under Security".

Samantapaisia käännöksiä ilmaisulle "Under Security" espanjaksi

under adverbi
Spanish
under prepositio
under…
security substantiivi

Esimerkkejä "Under Security"-ilmaisun käytöstä espanjaksi

Nämä lauseet ovat otettu käyttäen lisälähteitä ja voivat olla epätarkkoja. bab.la ei ole vastuussa niiden sisällöstä. Lue lisää täällä.

EnglishUnder Security, select This is a public or shared computer or This is a private computer.
En Seguridad, seleccione Es un equipo público o compartido o Es un equipo privado.
EnglishUnder System and Security, click Fix problems with Windows Update.
En Sistema y seguridad, haga clic en Solucionar problemas con Windows Update.
EnglishUnder Account security, next to Security Info, click Manage.
En Seguridad de la cuenta, junto a Información de seguridad, haz clic en Administrar.
EnglishUnder Systems and Security, click Check for performance issues.
En Sistema y seguridad, haz clic en Buscar problemas de rendimiento.
EnglishUnder System and Security, click Check for performance issues.
En Sistema y seguridad, haga clic en Buscar problemas de rendimiento.
EnglishThis applies to all sections of social security under which the analysed performance falls.
Esto se aplica a todas las secciones de la seguridad social a las que corresponde el rendimiento analizado.
EnglishOn the Security tab, under Security level for this zone, clear the Enable Protected Mode check box.
En la ficha Seguridad, debajo de Nivel de seguridad de la zona, desactiva la casilla Habilitar Modo protegido.
EnglishAt last, the United Nations is acting, under Security Council Resolution 1593, with a referral of those accused of war crimes to the ICC.
La cultura de la impunidad tiene que acabar; esto ayudará mucho a establecer justicia.
EnglishFurthermore, it also fails to clear up the grey areas for social security systems under Regulation (EC) No 883/2004.
Es más, tampoco aclara las zonas grises de los sistemas de seguridad social del Reglamento (CE) nº 883/2004.
EnglishAll this would contribute to a democratic and transparent electoral process under appropriate security conditions.
Todo esto contribuirá a un proceso electoral democrático y transparente, en unas condiciones de seguridad adecuadas.
EnglishThe EULEX mission, the largest mission under the common European Security and Defence Policy to date, is already underway.
La misión EULEX, la mayor misión de la Política Europea de Seguridad y Defensa hasta la fecha, ya está en marcha.
EnglishThese should therefore form the basis of our work on energy security under the new EU-Russia agreement.
Por tanto, estos principios deberían formar las bases de nuestro trabajo sobre la seguridad energética en el nuevo acuerdo UE-Rusia.
EnglishTo conclude, the PPE Group supports the Council's guidelines on security under the new Stockholm Programme.
Para concluir, el Grupo PPE apoya las directrices del Consejo sobre seguridad de conformidad con el nuevo programa de Estocolmo.
EnglishUnder Security question, click Change.
En Pregunta de seguridad, haz clic en Cambiar.
EnglishKosovo's status is currently defined under UN Security Council Resolution 1244 of 10 June 1999.
El estatuto de Kosovo está definido actualmente en la Resolución 1.244 del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas, de 10 de junio de 1999.
EnglishThe Council decides on joint action under common foreign and security policy in support of the Middle East peace process.
Acción conjunta del Consejo en materia de política exterior y de seguridad común en apoyo del proceso de paz de Oriente Medio.
EnglishWe are of the opinion that the targeted American reprisals are legitimate under Security Council Resolution 1368.
Nos parece justificado que los Estados Unidos lancen una respuesta adecuada en el marco de la Resolución 1368 del Consejo de Seguridad.
EnglishOn your account page, under Account security, select the "Manage" link next to the Security info section.
En la página de tu cuenta, bajo Seguridad de la cuenta, selecciona el vínculo "Administrar" situado junto a la sección Información de seguridad.
EnglishThere is actually more extensive protection of the integrity of the individual and legal security under the Europol Convention.
El Convenio Europol supone, no obstante, una protección más amplia de la integridad y la seguridad jurídica de las personas.
EnglishTaking into account growing population numbers, climate change and natural disasters, global food security is under threat.
Teniendo en cuenta el crecimiento demográfico, el cambio climático y las catástrofes naturales, la seguridad alimentaria mundial está en peligro.

Muita sanoja

English
  • Under Security

Tutustu bab.la:n Suomi-englanti sanakirjaan.