"total waste" - Espanjankielinen käännös

EN

"total waste" espanjaksi

Katso esimerkkilauseita hakutermille "total waste".

Esimerkkejä "total waste"-ilmaisun käytöstä espanjaksi

Nämä lauseet ovat otettu käyttäen lisälähteitä ja voivat olla epätarkkoja. bab.la ei ole vastuussa niiden sisällöstä. Lue lisää täällä.

EnglishI will give you an example: PVC comprises 0.7 % of the total amount of incinerated waste.
Cito un ejemplo: El PVC representa 0,7 % de los residuos incinerados.
EnglishThat corresponds to around 17 % of municipal solid waste and 3 % of the total waste generation by weight.
Esto permitiría iniciar el debate en el Parlamento y en el Consejo partiendo de la misma base.
EnglishWhen it comes to waste, the main priority must still be to reduce the total quantity of waste.
En lo que se refiere a los residuos, la gran prioridad tiene que seguir siendo reducir la cantidad total de residuos.
EnglishIt is astonishing, however, that cars contribute only 1% of the total quantity of waste in the EU.
Aun así, resulta asombroso que los automóviles contribuyan solo en un 1% al total de residuos generados en la Unión.
EnglishThis neatly sums up British membership of the European Union: a complete and utter total waste of money.
En esto se resume a la perfección la pertenencia británica a la Unión Europea: en una total y absoluta pérdida de dinero.
EnglishIt poses the question as to whether the work carried out in the committee and today's debate have been a total waste of time.
Cabe preguntarse si el trabajo realizado en comisión y el debate de hoy no son más que una pérdida de tiempo.
EnglishThat corresponds to around 17% of municipal solid waste and 3% of the total waste generation by weight.
Esto supone aproximadamente un 17 % de los residuos sólidos urbanos y un 3 % del total de residuos generados si atendemos a su peso.
EnglishIt poses the question as to whether the work carried out in the committee and today' s debate have been a total waste of time.
Cabe preguntarse si el trabajo realizado en comisión y el debate de hoy no son más que una pérdida de tiempo.
EnglishThis corresponds to around 17 % of municipal solid waste and 3 % of the total waste generation by weight.
Esto supone aproximadamente un 17 % de los residuos sólidos urbanos y un 3 % del total de residuos generados si atendemos a su peso.
EnglishThink of the waste - the total, abject waste of life from the preventable transmission of the HIV virus.
Pensemos en el desperdicio, -el desperdicio vil y absoluto de la vida a causa de la transmisión del virus del VIH, la cual se puede prevenir.
Englishit was a total waste of time
EnglishHowever, these wastes represent small fractions of total waste flows, and we have outlined in the communication ways to promote recycling more generally.
Me gustaría destacar que no será posible incrementar de forma indefinida el número de directivas de productos.
EnglishAbove all, we wanted binding targets, to reduce the total amount of waste generated and to focus on recycling and re-use.
Sobre todo, deseábamos objetivos vinculantes, reducir el volumen total de residuos generados y hacer hincapié en el reciclaje y la reutilización.
EnglishTo cite only one example, the total annual discharge of waste from the Scottish fish farms is equivalent to that of a major city.
Poniendo solamente un ejemplo, el total de residuos producidos al año por las granjas de pescado escocesas es equivalente a los de una gran ciudad.
EnglishIt is clear that a European Road Safety Agency would be a total waste of taxpayers' money and another pointless layer of bureaucracy.
Está claro que una Agencia Europea de Seguridad Vial sería malgastar por completo el dinero de los contribuyentes y constituiría otra capa inútil de burocracia.
EnglishIt is clear that a European Road Safety Agency would be a total waste of taxpayers ' money and another pointless layer of bureaucracy.
Está claro que una Agencia Europea de Seguridad Vial sería malgastar por completo el dinero de los contribuyentes y constituiría otra capa inútil de burocracia.
EnglishIt seems to me to be a total waste of valuable intelligence that a lot of the educational facilities and fora are left out of the negotiations on new programmes.
Me parece un absoluto derroche de inteligencia valiosa que en las negociaciones sobre nuevos programas no participen los servicios y foros educativos.
EnglishHowever, these wastes represent small fractions of total waste flows, and we have outlined in the communication ways to promote recycling more generally.
Sin embargo, estos residuos representan pequeñas fracciones de los flujos totales de residuos, y en la comunicación hemos esbozado maneras de promover el reciclado de forma más general.
EnglishTo quote just one of the many eloquent figures, the non-recyclable waste which remains after crushing and shredding makes up 10 % of the total volume of hazardous waste.
Entre otras cifras elocuentes, los residuos procedentes de la trituración de lo que no puede reciclarse representan el 10 % del volumen total de los residuos peligrosos.
EnglishBut we cannot admonish the Commission for wasting taxpayers' money when we spend willy-nilly on things that are, frankly, a total waste of money.
Pero no podemos recriminar a la Comisión por despilfarrar el dinero de los contribuyentes cuando nosotros gastamos, queramos o no, dinero en cosas que, francamente, suponen un derroche absoluto.

Muita sanoja

English
  • total waste

Lisäksi bab.la tarjoaa käyttäjilleen Suomi-englanti sanakirjan josta löytyy lisää käännöksiä.