"there are some things" - Espanjankielinen käännös

EN

"there are some things" espanjaksi

Katso esimerkkilauseita hakutermille "there are some things".

Esimerkkejä "there are some things"-ilmaisun käytöstä espanjaksi

Nämä lauseet ovat otettu käyttäen lisälähteitä ja voivat olla epätarkkoja. bab.la ei ole vastuussa niiden sisällöstä. Lue lisää täällä.

EnglishMr President-in-Office, there are some things we do know about the future of Europe.
Señor Presidente del Consejo, de algo somos conscientes acerca del futuro de Europa.
EnglishSome things have been added to the text thanks to the recommendation by Mr Hoppenstedt.
Se han añadido algunas cosas al texto por recomendación del señor Hoppenstedt.
EnglishI think there are some things missing in this otherwise excellent report.
Me parece que faltan algunas cosas en este informe, por otra parte, excelente.
EnglishSome things have been added to the text thanks to the recommendation by Mr Hoppenstedt.
Se han añadido algunas cosas al texto por recomendación del señor Hoppenstedt.
English(PT) Mr President, I am going to go back over some things that have been said here.
(PT) Señor Presidente, voy a volver sobre algunas cosas que se han dicho en esta Cámara.
EnglishIf you think that you're receiving this message in error, here are some things you can try:
Si crees que has recibido este mensaje por error, puedes intentar lo siguiente:
EnglishDespite this, some things have been successful over the six months, others less so.
A pesar de esto, algunas cosas han tenido éxito durante estos seis meses, otras no tanto.
EnglishSome things do change: I notice that he has actually voted for nuclear power!
Algunas cosas cambian: ¡veo que por fin ha votado por el poder nuclear!
EnglishThere are some things which have been resolved after a long campaign of pressure.
Hay algunas cosas que se han solucionado tras largos tiras y aflojas.
EnglishYou must realize that some things have been said today which I find unacceptable.
Deben saber que no acepto algunas afirmaciones que aquí se han hecho.
EnglishMr President, ladies and gentlemen, there are some things that I just cannot understand.
Señor Presidente, Señorías, hay cosas que, simplemente, no puedo entender.
EnglishMr Meyer, with all due respect, there are some things that we do not agree on.
Señor Meyer, desde el respeto, hay algunas cosas que no compartimos.
EnglishWe are already compromising by leaving some things to so-called subsidiarity.
Ya nos estamos comprometiendo al dejar determinadas cuestiones a la llamada subsidiariedad.
EnglishTurning to the substance, as I said just now, some things may be a case of a bridge too far.
Veamos el contenido. Acabo de decir que también se puede ir demasiado lejos.
EnglishWe know that some things have changed in the meantime - and for the better.
Sabemos que entretanto algo ha cambiado, también en sentido positivo.
EnglishThere are some things in this field that should not be allowed to happen again.
En este contexto, hay algunos hechos que no se deberían repetir.
EnglishWe can learn some things from the experience we have already gained.
Podemos aprender algunas cosas de la experiencia adquirida hasta la fecha.
EnglishSome things are extremely important to support these countries into the future.
Hay algunos aspectos de vital importancia para apoyar a estos países en el avance hacia el futuro.
EnglishWe should also be aware that we also need to be critical of some things.
Asimismo, deberíamos ser conscientes de que también debemos ser críticos con algunas cosas.
EnglishI must tell you, too, that there are some things which are working well; it is not all bad.
Les debo decir también que hay cosas que funcionan. No todo es negativo.

Muita sanoja

English
  • there are some things

Enemmän käännöksiä Suomi-englanti sanakirjassa.