"t correspond to" - Espanjankielinen käännös

EN

"t correspond to" espanjaksi

Katso esimerkkilauseita hakutermille "t correspond to".

Samantapaisia käännöksiä ilmaisulle "t correspond to" espanjaksi

T substantiivi
Spanish
t substantiivi
Spanish
to correspond verbi
to prepositio
to
Spanish

Esimerkkejä "t correspond to"-ilmaisun käytöstä espanjaksi

Nämä lauseet ovat otettu käyttäen lisälähteitä ja voivat olla epätarkkoja. bab.la ei ole vastuussa niiden sisällöstä. Lue lisää täällä.

EnglishEnter the value that, according to the condition, the data has to correspond to.
Introduzca el valor al que deben corresponder los datos según la condición.
EnglishThis assertion does not correspond to the reality of the Commission's interpretation.
Esa afirmación no coincide con la realidad de la interpretación de la Comisión.
EnglishHowever, there are one or more subentries that correspond to the criterion.
Sin embargo, hay una o más subentradas que responden al criterio especificado.
EnglishWe will ensure that the language versions are corrected and correspond to one another.
Velaremos por que las versiones traducidas se corrijan y se correspondan entre sí.
EnglishI will nevertheless correspond with you concerning the details and interpretations.
No obstante, les enviaré una carta con los detalles y las interpretaciones.
EnglishThis would correspond with a number needed to treat of 8 (95% CI: 5 to 21).
Esto correspondería a un número necesario a tratar de 8 (IC del 95%: 5 a 21).
EnglishThe entry can be accepted or rejected but does not correspond to the filter criterion.
La entrada puede aceptarse o rechazarse, pero no responde al criterio de filtrado.
EnglishThe entries largely correspond to those in the Navigator selection box.
Casi todas las entradas coinciden con las del cuadro de selección del Navegador.
EnglishThe subentry can be accepted or rejected but does correspond to the filter criterion.
La subentrada no puede aceptarse ni rechazarse, pero responde al criterio de filtrado.
EnglishNot all the answers that we have found, however, fully correspond to this final aim.
Pero no todas las respuestas que hemos encontrado coinciden plenamente con ese objetivo.
EnglishOnce again, we will ensure that all the language versions correspond.
Una vez más, nos aseguraremos de que coincidan las versiones en todas las lenguas.
EnglishThey correspond to our positions, and so we can naturally adopt them.
Responden a nuestra posiciones. Por esta razón, evidentemente, podemos aceptarlas.
EnglishOur findings correspond to those of 10 000 national election observers.
Nuestras conclusiones coinciden con las de 10.000 observadores electorales nacionales.
EnglishIt is a common occurrence in this Parliament for texts not to correspond.
Tenemos la evidencia de que, con frecuencia, los textos no coinciden en este Parlamento.
EnglishThe content of education must correspond to vocational and practical requirements.
El contenido de la enseñanza debe corresponderse con los requisitos vocacionales y prácticos.
EnglishNor would it correspond to the spirit of your own draft resolution.
Tampoco se correspondería con el espíritu de su propio proyecto de resolución.
EnglishIn fact, the findings of the report correspond with our own thinking.
De hecho, las conclusiones del informe se corresponden con nuestro propio pensamiento.
EnglishThey correspond to results that European citizens want us to achieve.
Se corresponden con los resultados que los ciudadanos europeos quieren que alcancemos.
EnglishIt will also very much correspond to the philosophy of a Europe without internal borders.
También se corresponde plenamente con la filosofía de una Europa sin fronteras internas.
EnglishThese compromise amendments entirely correspond to our objectives at first reading.
Estas enmiendas de transacción responden plenamente a nuestros objetivos de la primera lectura.

Muita sanoja

English
  • t correspond to

Lisää käännöksiä bab.la:n Suomi-englanti sanakirjassa.