EN to seal in
volume_up
{verbi}

Synonyymit (englanniksi) ilmaisulle "seal":

seal

Samantapaisia käännöksiä ilmaisulle "to seal in" espanjaksi

seal substantiivi
to seal verbi
in adjektiivi
Spanish
in adverbi
in prepositio
in…
Spanish
In substantiivi
Spanish

Esimerkkejä "to seal in"-ilmaisun käytöstä espanjaksi

Nämä lauseet ovat otettu käyttäen lisälähteitä ja voivat olla epätarkkoja. bab.la ei ole vastuussa niiden sisällöstä. Lue lisää täällä.

EnglishI am sure that Mr Seal and his colleagues have noted this position.
Estoy segura de que el Sr. Seal y sus colegas han tomado nota de esta postura.
English9:15; 25:1), come to seal the marriage of God with humanity, (16) in a
9, 15; 25, 1), venido para llevar a cabo las bodas de Dios con la
EnglishIn our opinion, the rapporteur's arguments are convincing and we will give them our seal of approval.
Consideramos que los argumentos de la ponente son convincentes y vamos a votar a favor.
EnglishIn our opinion, the rapporteur' s arguments are convincing and we will give them our seal of approval.
Consideramos que los argumentos de la ponente son convincentes y vamos a votar a favor.
EnglishI believe we should set the seal on this point at tomorrow' s vote.
Creo que en la votación de mañana deberíamos poner de manifiesto esta cuestión de forma inequívoca.
EnglishI believe we should set the seal on this point at tomorrow's vote.
Creo que en la votación de mañana deberíamos poner de manifiesto esta cuestión de forma inequívoca.
EnglishThey set their seal of approval on the presidency, and a large headline read, 'Passed with great credit '.
Este diario calificaba a la Presidencia sueca como " sobresaliente ".
EnglishThey set their seal of approval on the presidency, and a large headline read, 'Passed with great credit' .
Este diario calificaba a la Presidencia sueca como "sobresaliente" .
EnglishCompetition has made flying cheaper, and Mr Seal points this out in his explanatory statement.
La competencia ha hecho que volar sea más barato y eso también lo escribe el Sr. Seal en su explicación.
English" These are they upon whose heart Allah has set a seal and they follow their own lusts (or low desires).
” Estos son aquellos cuyos corazones Dios ha sellado porque siguen [únicamente] sus pasiones --.
EnglishLet them apply their legislation and seal any loopholes in it.
Que apliquen su legislación y eliminen sus deficiencias.
EnglishMr President, I would first like to express regret for the fact that Mr Seal has not been present.
Señor Presidente, en primer lugar debo lamentar el que nuestro colega, el Sr. Seal, no haya estado presente.
EnglishFor the people of Europe, this Council sets the seal on greater freedom of movement and closer integration.
Para los ciudadanos europeos, este Consejo consagra más libertad de circulación y una mayor integración.
EnglishMy first request to you is that the Council sign, seal and deliver this very quickly.
Y, por ende, también mi llamamiento a usted en el sentido de que la lleve a término en el Consejo con la mayor rapidez posible.
EnglishToday, the seal is set on an agreement promoting development.
Hoy se ha sellado un pacto por el desarrollo.
EnglishBut you, on the other hand, Mr Seal, do not manage to mention the word environment even once in your report.
Usted, al contrario, Sr. Seal, logra no mencionar ni una sola vez el término medio ambiente en su informe.
EnglishWe agree entirely with the proposal by the rapporteur, Mr Seal, to reject the Council's common position.
Estamos completamente de acuerdo con la propuesta del informe Seals de rechazar la posición común del Consejo.
EnglishBe that as it may, this report sets the seal on the task.
Sea como fuere, este informe aprueba la tarea.
EnglishClearly this all remained in Japanese to Mr Seal and my colleagues on the Committee on Transport and Tourism.
Es evidente que todo queda en japonés para el Sr. Seal y mis colegas de la Comisión de Transportes y Turismo.
EnglishIt has established parallel structures, fearing that Serb involvement in Kosovo would be the seal of Kosovo’ s independence.
El barril de pólvora que es Kosovo no podrá ser controlado sin una visión de futuro de confianza.