"s technically" - Espanjankielinen käännös

EN

"s technically" espanjaksi

Katso esimerkkilauseita hakutermille "s technically".

Samantapaisia käännöksiä ilmaisulle "s technically" espanjaksi

S substantiivi
technically adverbi
technical adjektiivi

Esimerkkejä "s technically"-ilmaisun käytöstä espanjaksi

Nämä lauseet ovat otettu käyttäen lisälähteitä ja voivat olla epätarkkoja. bab.la ei ole vastuussa niiden sisällöstä. Lue lisää täällä.

EnglishTo be honest, a few months ago the dossier appeared technically insurmountable.
Para ser honesto, hace unos meses el informe parecía técnicamente insalvable.
EnglishTechnically that would have brought any research using animals to a standstill.
Técnicamente esto habría puesto fin a cualquier investigación con animales.
EnglishThe services responsible are signalling to me that this is technically feasible.
Los servicios del Parlamento me indican que esto es técnicamente posible.
EnglishThis is a very complex and sensitive issue, legally, technically and politically.
Este tema es muy complejo y delicado, desde el punto de vista legal, técnico y político.
EnglishThese should have been evaluated by comparable and technically fair procedures.
Han debido ser evaluados mediante procedimientos equivalentes y técnicamente equitativos.
EnglishI think article 4 is technically better in this proposal than last time.
Opino que el articulo 4 es técnicamente mejor en esta propuesta que en la anterior.
EnglishSecondly, the project will have to be technically and financially indivisible.
Después, el proyecto deberá ser técnica y financieramente indivisible.
EnglishIn this light, I do not know if the amendment is technically viable.
En vista de ello, no sé si la enmienda es viable desde un punto de vista técnico.
English. - Mr President, the Greek State is technically bankrupt.
en nombre del Grupo ECR. - Señor Presidente, el Estado griego está técnicamente en quiebra.
EnglishHowever, one should remember that we are addressing a technically very complicated subject.
Sin embargo, hay que recordar que estamos tratando una materia muy compleja.
EnglishTechnically, it was a virtual meeting, but it felt like it was in-person.
Aunque técnicamente fue una reunión virtual, parecía que era en persona.
EnglishThis is technically not the way to deal with things because it will lead to longer delays.
Técnicamente no es la forma de proceder, porque originará mayores retrasos.
EnglishThat means that we do not need to worry about this not being technically feasible.
En consecuencia, no tenemos por qué preocuparnos acerca de si esto no es posible técnicamente.
EnglishIt is certainly technically possible, but it all depends on whether the political will is there.
Técnicamente existen posibilidades; ahora lo que hace falta es voluntad política.
EnglishAll I want is for this procedure to be technically unobjectionable.
Solo deseo que no haya nada que objetar técnicamente de este procedimiento.
EnglishFuture negotiations will be technically and politically very demanding.
Las futuras negociaciones serán muy exigentes desde el punto de vista técnico y político.
EnglishThe Commission’s present proposal is therefore both technically incorrect and superfluous.
Por lo tanto, la propuesta actual de la Comisión es técnicamente incorrecta y superflua.
EnglishTechnically it may be appropriate to establish it in accordance with a flexible instrument.
Técnicamente, puede ser conveniente crearlo de conformidad con un instrumento flexible.
EnglishThis can be achieved by various national arrangements, technically speaking.
Esto puede hacerse con distintas regulaciones técnicas nacionales.
EnglishIt is a document born of good intentions, but technically speaking it is incomplete and muddled.
En este caso, esas zonas clasificadas no obtendrían financiación comunitaria.

Muita sanoja

English
  • s technically

Lisää Suomi-englanti sanakirjassa.