"rearguard" - Espanjankielinen käännös

EN

"rearguard" espanjaksi

volume_up
rearguard {subst.}
ES
Lisätietoa
Käännökset & esimerkit

EN rearguard
volume_up
 {substantiivi}

1. Armeija

rearguard
volume_up
 retaguardia {f}
There is still a rearguard of men who are opposed to this.
Sin embargo, continúa habiendo una retaguardia masculina que se opone a estos logros.
They can count on me and on my colleagues to denounce their rearguard views.
Pueden contar conmigo y mis colegas para denunciar sus opiniones de retaguardia.
This kind of rearguard debate does little for the reputation of the European right.
Este tipo de debate de retaguardia favorece poco a la reputación de la derecha europea.
Käyttöesimerkkejä

Esimerkkejä "rearguard"-ilmaisun käytöstä espanjaksi

Nämä lauseet ovat otettu käyttäen lisälähteitä ja voivat olla epätarkkoja. bab.la ei ole vastuussa niiden sisällöstä. Lue lisää täällä.

EnglishThe opponents are fighting a rearguard action.
Los oponentes están haciendo una última tentativa.
EnglishThe European automotive industry meanwhile is fighting a rearguard action to be allowed to emit even more CO2.
La industria automovilística europea, entretanto, está librando una batalla desesperada para que se le permita emitir incluso más CO2.
EnglishIt would be a rearguard battle.
Sería una última tentativa.
Englishto fight a rearguard action
hacer una última tentativa
Englishto fight a rearguard action
cubrir la retirada
EnglishWe want to shape the future, and shaping the future does not mean fighting a rearguard action or useless protectionism, but accompanying change.
Deseamos preparar el futuro, lo que no significa librarse a una acción defensiva o a un proteccionismo inútil, sino acompañar el cambio.
EnglishIt has to be said that, this time, the Europeans have found an arbiter in Washington and that, thanks to the rearguard of American generals, Europe has finally found a certain unity.
Es preciso señalar que en esta ocasión los europeos han encontrado un árbitro, es decir, Washington, y que gracias a que los generales americanos cerraron filas, Europa consiguió por fin una unidad.

Muuta bab.la:ssa

Muita sanoja

English

Lisäksi bab.la tarjoaa käyttäjilleen Suomi-englanti sanakirjan josta löytyy lisää käännöksiä.

Hirsipuu Hirsipuu Pidätkö peleistä? Vai opitko mieluummin uusia sanoja? Nyt voit tehdä molemmat samanaikaisesti! Pelaa nyt
Harjoittelupaikkoja ulkomailla Harjoittelupaikkoja ulkomailla Paranna ansioluetteloasi kansainvälisellä kokemuksella. Selaa harjoittelupaikkoja
Sanontoja Kirjoita ja puhu sujuvasti Hyödyllisiä fraaseja käännetty suomen kielestä 28 kieleen. Katso fraaseja