"point in his" - Espanjankielinen käännös

EN

"point in his" espanjaksi

Katso esimerkkilauseita hakutermille "point in his".

Samantapaisia käännöksiä ilmaisulle "point in his" espanjaksi

point substantiivi
to point verbi
in adjektiivi
Spanish
in adverbi
in prepositio
in…
Spanish
In substantiivi
Spanish
his adjektiivi
Spanish
his pronomini
hi interjektio
Spanish

Esimerkkejä "point in his"-ilmaisun käytöstä espanjaksi

Nämä lauseet ovat otettu käyttäen lisälähteitä ja voivat olla epätarkkoja. bab.la ei ole vastuussa niiden sisällöstä. Lue lisää täällä.

EnglishFor any minister or state secretary that represents a high point in his career.
Para todo ministro o secretario de Estado se trata de un momento culminante de su carrera.
EnglishIt is the vilification of the human being down to the lowest point of his or her existence.
Equivale a envilecer al ser humano hasta el punto más bajo posible.
EnglishMr Gallagher addresses this particular point in his report.
Nuestro colega Gallagher se refiere en especial a este punto en su informe.
EnglishThat is why I think it is a good thing that Mr Karas addresses precisely this point in his reports.
Por todo ello, me parece positivo que el señor Karas lo aborde precisamente en sus informes.
EnglishMr Crampton has made this point in his own contribution to Parliament, as have many others.
El Sr. Crampton ha defendido esta causa en su intervención ante el Parlamento, al igual que muchos otros.
EnglishMr Tillich makes the point about his four priorities, which Mr Fabra Vallés referred to and supported.
El Sr. Tillich explica sus cuatro prioridades, que el Sr. Fabra Vallés ha mencionado y apoyado.
EnglishMr Mulder makes the point in his report that the people who commit offences should have to pay for them.
El Sr. Mulder indica en su informe que las personas que cometen delitos deberían pagar por ellos.
EnglishMadam President, can I thank the Commissioner but just query one small point in his presentation?
Señora Presidenta, quisiera dar gracias al Comisario y referirme brevemente a un aspecto de su intervención.
Englishthe evidence, such as it is, seems to point to his guilt
las pocas pruebas que hay parecen indicar que es culpable
EnglishI will be very interested to hear what Mr Frattini would like to say on that particular point in his summing-up.
Tengo gran interés en escuchar lo que el señor Frattini quiera decir sobre este punto en su conclusión.
EnglishI take Mr Berenguer Fuster's point that his own patience, like that of the Commission, is close to being exhausted.
Tomo nota de la observación del Sr. Berenguer Fuster de que su paciencia, al igual que la de la Comisión, se está agotando.
EnglishWe have new reports against terrorism and yet no report puts Mr Bush, who brought us to this point, in his place.
Tenemos nuevos informes contra el terrorismo y ninguno de ellos pone al señor Bush, que nos ha traído hasta aquí, en su sitio.
EnglishAs you know, Mr Swoboda has a working group examining our proceedings in plenary and I will bring your point to his attention.
Como saben, el señor Swoboda tiene un grupo de trabajo que examina los procedimientos en el pleno y le haré llegar sus comentarios.
Englisha low point in his career
EnglishThe second compelling point in his report is that he wants the finance ministers of the Member States to sign for any spending themselves.
El segundo punto convincente de su informe es que quiere que los propios Ministros de Hacienda de los Estados miembros firmen todos los gastos.
EnglishThere is one point in his approach to which I object. He is trying to shift the decision about catch quotas from the Commission to the Council.
Hay un punto en su enfoque al que pongo objeciones: está tratando de trasladar la decisión sobre las cuotas de capturas de la Comisión al Consejo.
EnglishMr Barroso, whom we are delighted to see here this morning, made an important point in his principles for the promotion of good-quality public-service delivery.
El señor Barroso, al que nos complace ver esta mañana en la Cámara, ha defendido el fomento de la buena calidad de los servicios prestados.
EnglishMr President, as the rapporteur rightly mentions in the second point in his report, budget consolidation must be given the highest priority at present.
Señor Presidente, tal como dice con razón el ponente en el punto 2 de su informe, la consolidación del presupuesto debe cobrar ahora la máxima prioridad.
EnglishI would like to ask the Commissioner for clarification of a point in his statement which I believe to be an inaccurate representation of the law as it stands today.
Quisiera pedir al Comisario una aclaración sobre un aspecto de su declaración que me parece una presentación inexacta de la legislación en vigor.
EnglishMr President, I too would like to thank Mr Napolitano for his excellent work and focus on what has been the most controversial point of his report, paragraph 8(I).
Señor Presidente, yo también quiero dar las gracias al Sr. Napolitano por su excelente trabajo y voy a centrarme en el punto más controvertido de su informe, el apartado 8(I).

Muita sanoja

English
  • point in his

Lisäksi bab.la tarjoaa käyttäjilleen Suomi-englanti sanakirjan josta löytyy lisää käännöksiä.