"pay a little" - Espanjankielinen käännös

EN

"pay a little" espanjaksi

Katso esimerkkilauseita hakutermille "pay a little".

Esimerkkejä "pay a little"-ilmaisun käytöstä espanjaksi

Nämä lauseet ovat otettu käyttäen lisälähteitä ja voivat olla epätarkkoja. bab.la ei ole vastuussa niiden sisällöstä. Lue lisää täällä.

EnglishIt is an issue to which the European Union generally tends to pay too little attention.
Es una cuestión que la Comisión Europea generalmente tiende a subestimar.
EnglishMr Crampton mentioned that I declared that the time in which we come, we fish, we pay a little, is over.
El Sr. Crampton ha aludido a mi declaración de que ya pasó la época en que llegábamos, pescábamos y pagábamos un poco.
Englishyou have to pay a little extra for that
EnglishIt is illogical and therefore untenable that the cohesion Fund should pay so little attention to the most peripheral regions.
Es incoherente y, por lo tanto, insostenible la escasa atención que presta el Fondo de Cohesión a las zonas más periféricas.
EnglishThis is something which we pay too little attention to in our structural and regional policies, and the Commission is one of the main culprits here.
Las políticas regionales y estructurales profundizan demasiado poco en esto, especialmente la Comisión.
EnglishWhy did the Commission, in presenting its drafts, pay so little attention to these options that were agreed at a high political level?
¿Por qué la Comisión, al presentar sus proyectos, se ha ocupado tan poco de estas opciones adoptadas al máximo nivel político?
EnglishTherefore, I urge you: pay a little attention to what is actually happening, in the public sector and in the private sector alike.
Por tanto, les insto a prestar un poco de atención a lo que está sucediendo realmente tanto en el sector público como en el privado.
EnglishMr President, finally I note that you consider that the action plans pay too little attention to the internal policies.
Señor Presidente, por último, tomo nota de que el Parlamento considera que los planes de acción prestan demasiado poca atención a las políticas de interior.
EnglishI urge you, Commissioner, to pay a little less attention to the newspapers and more to the documents that the Italian Government officially forwards.
Le insto, Comisario, a que lea un poco menos los periódicos y un poco más los documentos que le ha transmitido oficialmente el Gobierno italiano.
EnglishBut the enlightened, informed consumer is perfectly willing to pay a little more and - once again I quote the Commission here - wants to see cages scrapped.
Sin embargo, el consumidor informado pagará a gusto algo más y desea -aquí he de citar de nuevo a la Comisión- el final de la cría en jaulas.
EnglishWe pay ridiculously little for this material, while today the local population, for the first time in history, is facing serious famine.
Pagamos un precio ridículo por este material, mientras que la población de la zona se enfrenta en este momento, y por primera vez en su historia, a una grave hambruna.
EnglishWe analyse every-day life, but we pay very little attention to what has happened to the developing countries as a result of the global economic crisis.
Analizamos la vida cotidiana pero prestamos muy poca atención a lo que ha ocurrido con los países en desarrollo como resultado de la crisis económica mundial.
EnglishIt may be that we pay little or rather too little attention to the Mediterranean question, it may be that we pay too little attention to the issue of the Middle East.
Quizá prestemos poca, más bien demasiado poca, atención a la cuestión mediterránea, quizá prestemos demasiado poca atención a la cuestión de Oriente Próximo.
EnglishPerversion, aggression, and predatory behaviour hold more fascination for us and we pay too little attention to the victims of the law of the jungle that prevails in today's world.
La perversión, la agresión y la rapiña ejercen una fascinación muy grande, y se hace muy poco caso de las víctimas en este mundo de la ley del más fuerte.
EnglishAs music users we are happy to pay a fair price to writers and composers, but we want to pay as little as possible to bureaucrats and multinational giants.
Como usuarios de la música, estamos dispuestos a pagar un precio justo a los escritores y compositores, pero queremos pagar lo menos posible a los burócratas y a las grandes multinacionales.

Muita sanoja

English
  • pay a little

Suomi-englanti sanakirjasta löydät lisää käännöksiä.