"our strongest" - Espanjankielinen käännös

EN

"our strongest" espanjaksi

Katso esimerkkilauseita hakutermille "our strongest".

Esimerkkejä "our strongest"-ilmaisun käytöstä espanjaksi

Nämä lauseet ovat otettu käyttäen lisälähteitä ja voivat olla epätarkkoja. bab.la ei ole vastuussa niiden sisällöstä. Lue lisää täällä.

EnglishEveryone in this House should know that the United States is our strongest ally in the fight against terrorism.
Todos en esta Cámara deben saber que los Estados Unidos son nuestro aliado más poderoso en la lucha contra el terrorismo.
English. - Mr President, this horrendous crime in Maguindanao is undoubtedly deserving of our strongest condemnation.
autor. - Señor Presidente, no cabe duda de que este horrible crimen de Maguindanao merece nuestra condena más enérgica.
EnglishIn this respect, it was emphasised that our message will be strongest if we can say that the EU has done its homework.
A este respecto, se hizo hincapié en que nuestro mensaje será más fuerte si podemos decir que la UE ha hecho sus deberes.
EnglishTogether with the professional work of our observers in the field, the resulting neutrality was our strongest asset.
Junto con el trabajo profesional de nuestros observadores sobre el terreno, la neutralidad consecuente ha sido nuestro principal activo.
EnglishWe must give SMEs that have potential for growth our strongest support, irrespective of what sector they operate in.
Debemos apoyar enérgicamente a las pequeñas y medianas empresas con potencial de crecimiento, independientemente del sector de actividades.
EnglishThis is our strongest card and the closer we get to implementing the new Emissions Trading System, the stronger it gets.
Es nuestra mejor baza y lo más cerca que hemos estado de aplicar el nuevo régimen de comercio de derechos de emisión, y cada vez es mejor.
EnglishKnowledge, in the broader sense, is our strongest factor of competitiveness in the global, fiercely competitive market place.
El conocimiento, en el sentido más amplio, es nuestro principal factor de competitividad en un mercado mundial ferozmente competitivo.
EnglishSince we started the reference in the field of defence procurement, Parliament has always been one of our strongest supporters.
Dado que empezamos la referencia en el ámbito de la contratación pública en el ámbito de la defensa, el Parlamento siempre ha sido uno de nuestros apoyos más sólidos.
EnglishIts persecution and intimidation of this worker and active trade unionist is contrary to democracy and freedom and deserves our strongest condemnation.
Su persecución e intimidación de este trabajador y sindicalista activo son contrarias a la democracia y a la libertad, y merecen nuestra más firme condena.
EnglishThe first one deserves our strongest support, as it will provide even more protection, especially for those countries where there have been no cases of BSE as yet.
La primera es muy digna de apoyo, ya que a través de la misma se crean garantías complementarias de seguridad, especialmente para aquellos países donde no se ha detectado aún la EEB.
EnglishThe international community was recently alerted to a wave of mass rapes, which we can only find repugnant and which deserve our condemnation and the strongest repudiation.
Hace poco se alertó a la comunidad internacional de una ola de violaciones en masa, que solo podemos considerar repugnantes y que merecen nuestra condena y el rechazo más rotundo.

Muita sanoja

English
  • our strongest

Lisäksi bab.la tarjoaa käyttäjilleen Suomi-englanti sanakirjan josta löytyy lisää käännöksiä.