"our statement" - Espanjankielinen käännös

EN

"our statement" espanjaksi

Katso esimerkkilauseita hakutermille "our statement".

Esimerkkejä "our statement"-ilmaisun käytöstä espanjaksi

Nämä lauseet ovat otettu käyttäen lisälähteitä ja voivat olla epätarkkoja. bab.la ei ole vastuussa niiden sisällöstä. Lue lisää täällä.

EnglishYou can find all the proposals and the explanatory statement in our report.
En nuestro informe podrán encontrar todas las propuestas y la exposición de motivos.
EnglishThis directive is an essential statement of our intention to do that.
Esta directiva es una declaración fundamental de nuestra intención de hacerlo.
EnglishI hope that Parliament will support our intentions here and thus also our statement.
Espero que el Parlamento apoye nuestras intenciones y, por ende, también nuestra declaración.
EnglishYou responded to some of our concerns in your statement.
Con su declaración ha respondido usted a una parte de nuestras preocupaciones.
EnglishWhen we prepared our Annual Statement, we knew that the selected issues would be topical.
Cuando preparamos nuestra Declaración anual, sabíamos que los asuntos seleccionados serían de actualidad.
EnglishThis was not our fault, but the fault of the Council in its refusal to accept our request for a statement at that time.
El Consejo no aceptó nuestra petición de emitir una declaración en ese momento.
EnglishFor more information about Microsoft and privacy, you can read our privacy statement.
Si deseas obtener más información acerca de Microsoft y la privacidad, puedes leer nuestra declaración de privacidad.
EnglishOur statement, Communication in Partnership, is a test case for whether we can inform the people.
Nuestra declaración, Comunicación en Asociación, es un test práctico sobre si podemos informar a la gente.
EnglishThe resolution should go further, however, as the statement by our group does, a statement with which I fully agree.
Pero era necesario ir más lejos, como se hacía en la declaración de nuestro Grupo, que subscribí.
EnglishWe expressed our concerns on 22 August when we issued our statement of objections to the parties.
Expresamos nuestra preocupación el 22 de agosto, fecha en que comunicamos a las partes nuestra declaración de objeciones.
EnglishHowever, we demanded in our explanatory statement that the Commission explains some details more in depth.
Sin embargo, en nuestra declaración explicativa pedimos que la Comisión aclare ciertos detalles con más precisión.
EnglishI have read the Council statement, Baroness Ashton's statement and indeed our own President's statement.
He leído la declaración del Consejo, la declaración de la baronesa Ashton y la de nuestro propio Presidente del Parlamento.
EnglishI trust it will not wait for an official statement that our economies are in difficulty before taking action.
¿Hace falta, para pasar a la acción, esperar a una declaración oficial de que nuestras economías atraviesan por dificultades?
EnglishIt is the main element in our overall policy statement dating back to November 2000, and adopted also by Parliament.
Es el elemento principal de nuestra declaración de política general de noviembre de 2000, que también aprobó el Parlamento.
EnglishI hope the Court of Human Rights takes our statement into consideration when delivering its verdict in this case.
Espero que el Tribunal de Derechos Humanos tenga en cuenta nuestra consideración a la hora de dictar su veredicto sobre este caso.
EnglishMr President, at the request of Mr Cunha I am presenting our statement on this debate on the school milk scheme.
Señor Presidente, a petición de nuestro colega Arlindo Cunha, expreso aquí nuestro posición sobre este debate relativo a la leche escolar.
EnglishI hope, therefore, that our statement allays and provides a response to the concerns which the honourable Member expressed.
Por lo tanto, espero que nuestra declaración despeje y proporcione una respuesta a las preocupaciones expresadas por su Señoría.
EnglishRussia has clearly stated that when it met Hamas, it kept within the framework of our Quartet statement of 30 June.
Rusia ha dejado claro que cuando se reunió con Hamás se mantuvo dentro del marco de la declaración de nuestro« Cuarteto» del 30 de junio.
EnglishRussia has clearly stated that when it met Hamas, it kept within the framework of our Quartet statement of 30 June.
Rusia ha dejado claro que cuando se reunió con Hamás se mantuvo dentro del marco de la declaración de nuestro «Cuarteto» del 30 de junio.
EnglishWe shall stand by our statement and position when the Council finally adopts the text of the directive in question.
Y vamos a mantener esta declaración y nuestra posición una vez que el Consejo apruebe definitivamente el texto de la Directiva en cuestión.

Muita sanoja

English
  • our statement

Tutustu bab.la:n Suomi-englanti sanakirjaan.