"our soldiers" - Espanjankielinen käännös

EN

"our soldiers" espanjaksi

Katso esimerkkilauseita hakutermille "our soldiers".

Samantapaisia käännöksiä ilmaisulle "our soldiers" espanjaksi

our adjektiivi
squirrel substantiivi
soldiers substantiivi
Spanish
soldier substantiivi

Esimerkkejä "our soldiers"-ilmaisun käytöstä espanjaksi

Nämä lauseet ovat otettu käyttäen lisälähteitä ja voivat olla epätarkkoja. bab.la ei ole vastuussa niiden sisällöstä. Lue lisää täällä.

EnglishAll we know is that the incidence of leukaemia among our soldiers is abnormally high.
Lo que sabemos es que la tasa de leucemia de nuestros soldados es anormalmente elevada.
EnglishWe would like to express our solidarity with the soldiers and their families.
Queremos expresar nuestra solidaridad con los soldados y sus familias.
EnglishWe are at war, and our soldiers, which are our businesses, are firing blanks.
Estamos en guerra y nuestros soldados, que son nuestras empresas, están utilizando balas de fogueo.
EnglishI am also much moved to think of our fifteen British soldiers who have been taken prisoner.
Yo también me conmuevo al pensar en nuestros quince soldados británicos que han sido hechos prisioneros.
EnglishALTHEA has the same solid mandate, which, as we see it, is the best possible guarantee of our soldiers’ safety.
La operación tiene que ayudar a estabilizar aún más la situación en Bosnia y Herzegovina.
EnglishWe have the Rapid Reaction Force, and we want, in the future, to send our soldiers to troublespots.
Tenemos el grupo de intervención rápida y en el futuro queremos enviar a nuestros soldados a focos de crisis.
EnglishI met not only our own servicemen, but soldiers from Estonia and Denmark who are sharing their camp.
No solo me reuní con nuestros soldados, sino con soldados de Estonia y Dinamarca, que comparten su campamento.
EnglishThere is no clear political strategy, and I do not know what the death of our soldiers is supposed to achieve.
No existe una estrategia política clara y no sé que se supone que se pretende conseguir con la muerte de nuestros soldados.
EnglishALTHEA has the same solid mandate, which, as we see it, is the best possible guarantee of our soldiers’ safety.
ALTHEA tiene el mismo mandato sólido, que a nosotros nos parece la mejor garantía posible de la seguridad de nuestros soldados.
EnglishMr President, thank you for your words of condolence on behalf of our British soldiers who lost their lives on Saturday evening.
Señor Presidente, gracias por sus condolencias para los soldados británicos que perdieron la vida el sábado por la noche.
EnglishWe must achieve this, as we owe this to our soldiers and police officers involved in operations throughout the world.
Tenemos que lograr esto, puesto que se lo debemos a nuestros soldados y a los policías que han participado en operaciones en todo el mundo.
EnglishFor example, we have seen sexual abuse of children by our soldiers, soldiers of the European Union, in Somalia and elsewhere.
Por ejemplo, hemos visto maltrato sexual a niños por parte de nuestros soldados, los de la Unión Europea, en Somalia y en más lugares.
EnglishNobody says that, in deciding to send our soldiers to war for profit, Tony Blair also put his country in danger [...]
Nadie dice que, al decidir mandar a nuestros soldados a la guerra por intereses económicos, Tony Blair también puso en peligro a su país [...]
EnglishHere, too, we need to assume responsibility for our soldiers, which means that we have information systems of our own and are no longer dependent on third countries.
También aquí es necesario que respondamos por nuestros soldados, es decir, que dispongamos de sistemas de información propios y no dependamos más de terceros.
EnglishWhat we mean is that if this goes on Europe will fight and Europe will be right, even if that means the death of our own soldiers in former Yugoslavia.
Lo que queremos decir es que si esta situación continúa, Europa luchará y Europa tendrá razón, aunque eso signifique la muerte de nuestros propios soldados en la antigua Yugoslavia.

Muita sanoja

English
  • our soldiers

Enemmän käännöksiä Suomi-englanti sanakirjassa.