"our secret" - Espanjankielinen käännös

EN

"our secret" espanjaksi

Katso esimerkkilauseita hakutermille "our secret".

Samantapaisia käännöksiä ilmaisulle "our secret" espanjaksi

our adjektiivi
squirrel substantiivi
secret substantiivi
secret adjektiivi

Esimerkkejä "our secret"-ilmaisun käytöstä espanjaksi

Nämä lauseet ovat otettu käyttäen lisälähteitä ja voivat olla epätarkkoja. bab.la ei ole vastuussa niiden sisällöstä. Lue lisää täällä.

EnglishWe have made no secret of our distaste for the Justus Lipsius carpet market which produced your nomination.
No hemos ocultado nuestro desagrado por el mercadeo del Justus Lipsius que dio pie a su designación.
EnglishDid our secret services not know this?
Al contrario, Hezbolá se ha armado cuantiosamente durante años ¿No lo sabían nuestros servicios secretos?
Englishwe fear lest she discover our secret
tememos que vaya a descubrir nuestro secreto
EnglishIs the Council satisfied with knowing nothing about the activities of what our secret services are doing jointly?
¿Está el Consejo satisfecho sin saber nada de las actividades que están desarrollando conjuntamente nuestros servicios secretos?
EnglishFor example, a higher level of cooperation among our secret services and the infiltration of terrorist networks spring to mind.
Pienso en una colaboración más intensa entre nuestros servicios secretos y la infiltración en las redes terroristas.
EnglishLet us publish all the existing protocols and tell our ministers and Commissioners: secret legislation must now come to an end.
Debemos publicar todas las actas secretas y decir a nuestros ministros y comisarios: se acabó la legislación secreta.
EnglishThe June Movement is voting for enlargement, but we make no secret of our criticism of the EU's methods of negotiation.
El Movimiento de Junio votará a favor de la ampliación, sin embargo, no ocultamos nuestra crítica de los métodos negociadores de la UE.
EnglishAl-Qaida and ETA do not respect borders or national sovereignty, but our police and secret services are still hampered by inadequate barriers.
Al Qaeda y ETA no respetan fronteras o soberanías nacionales, pero nuestra policía y servicios secretos aún están obstaculizados por barreras inadecuadas.
EnglishThe Dutch Government had kept that research secret, but our Government Information (Public Access) Act eventually obliged it to come clean.
El Gobierno neerlandés ha mantenido en secreto estas investigaciones, pero nuestra Ley de (Acceso Público a la) Información del Gobierno finalmente le obligó a revelarlas.
EnglishOur secret hope is that the proposed amendments improve the implementation of the cofinanced programmes on the eradication of animal diseases.
Nuestra esperanza secreta es que las enmiendas propuestas mejoren la aplicación de los programas financiados conjuntamente para la erradicación de las enfermedades de los animales.
EnglishI should like to disclose a secret to our Socialist friends here today: in order for there to be employees, there needs to be employers - there are no employees without employers.
Hoy aquí me gustaría revelar un secreto a nuestros amigos socialistas: para que haya trabajadores, tiene que haber empresarios, no hay trabajadores sin empresarios.
EnglishFinally, with regard to Algeria, I am quite surprised that we need to send parliamentary missions as if our secret services had not already got enough information on the subject.
Finalmente, por lo que respecta a Argelia, estoy muy sorprendido de que sea preciso enviar misiones parlamentarias como si nuestros servicios secretos no dispusieran de información en este sentido.

Muita sanoja

English
  • our secret

Suomi-englanti sanakirjasta löydät lisää käännöksiä.