"our search" - Espanjankielinen käännös

EN

"our search" espanjaksi

Katso esimerkkilauseita hakutermille "our search".

Esimerkkejä "our search"-ilmaisun käytöstä espanjaksi

Nämä lauseet ovat otettu käyttäen lisälähteitä ja voivat olla epätarkkoja. bab.la ei ole vastuussa niiden sisällöstä. Lue lisää täällä.

EnglishAn honest search for the things which unite us is also a search for our centre.
Una búsqueda honesta de las cosas que nos unen es también una búsqueda de nuestro centro.
EnglishIn our search to find the right solutions, many people have given us their help.
En la búsqueda de soluciones, muchas personas han sido de gran ayuda.
EnglishWe should also search our own hearts, for there is no market without clients.
También tenemos que hurgar en nuestros propios corazones, ya que no hay mercado sin clientes.
EnglishFor years, you have been our partner in the search for solutions.
Durante años, han sido ustedes nuestros socios en la búsqueda de soluciones.
EnglishWe updated our search of MEDLINE, EMBASE, CINAHL and the Web of Science from 2003 to 2006.
Se actualizó la búsqueda en MEDLINE, EMBASE, CINAHL y la Web of Science desde 2003 a 2006.
EnglishGoogle will review the request and may remove the information from our search results.
Google revisará la solicitud y puede que elimine la información de los resultados de búsqueda.
EnglishWe as Europeans should therefore search our own hearts from time to time.
Por lo tanto, nosotros, como europeos, deberíamos mirar en nuestros corazones de vez en cuando.
EnglishWe on this side of the Atlantic Ocean have all the more reason to first search our own hearts.
Razón de más para hacer primero un examen de conciencia a este lado del océano Atlántico.
EnglishAnd the European Council meeting tomorrow marks the start of our search for the way out.
Y la reunión del Consejo Europeo de mañana marca el comienzo de nuestra búsqueda de ese camino.
EnglishWe are only at the beginning of our search for the best solutions for all the areas concerned.
Estamos en el comienzo de la búsqueda de las mejores soluciones para todos los interesados.
EnglishWe as Europeans should therefore search our own hearts from time to time.
Este es el principal objetivo de toda cumbre transatlántica.
EnglishWhen a page is updated or removed, it will automatically fall out of our search results.
Cuando una página se elimine o actualice, se eliminará automáticamente de los resultados de búsqueda.
EnglishI would also like to add that the possibility of using our search engines was mentioned.
También quisiera añadir que la posibilidad de utilizar nuestros motores de búsqueda se ha mencionado.
EnglishYou can correct errors that appear in our search results.
Puedes corregir los errores que encuentres en los resultados de búsqueda.
EnglishAdvertising with Google won't have any effect on your site's presence in our search results.
Anunciarse en Google no influye en la posición en que tu sitio aparece en los resultados de búsqueda.
EnglishWe also need to search our own hearts regarding public tenders.
El Parlamento también ha de hacer examen de conciencia en el ámbito de las licitaciones públicas.
EnglishThe year 2007 will also mark a turning point in our search for an institutional settlement.
El año 2007 también representará un punto de inflexión en nuestra búsqueda de un arreglo institucional.
EnglishI think that first of all, we should search our own hearts.
En primer lugar creo que deberíamos hacer un examen de conciencia.
EnglishAlthough our search was extensive, we were not able to find any RCTs which met our inclusion criteria.
Aunque la búsqueda fue extensa, no se hallaron ECA que cumplieran con los criterios de inclusión.
EnglishGoogle also recognizes markup for video content and uses it to improve our search results.
Google también reconoce el marcado de contenido de vídeo y lo utiliza para mejorar los resultados de búsqueda.

Muita sanoja

English
  • our search

Lisäksi bab.la tarjoaa käyttäjilleen Suomi-englanti sanakirjan josta löytyy lisää käännöksiä.