"our sea" - Espanjankielinen käännös

EN

"our sea" espanjaksi

Katso esimerkkilauseita hakutermille "our sea".

Samantapaisia käännöksiä ilmaisulle "our sea" espanjaksi

our adjektiivi
squirrel substantiivi
sea substantiivi
sea adjektiivi

Esimerkkejä "our sea"-ilmaisun käytöstä espanjaksi

Nämä lauseet ovat otettu käyttäen lisälähteitä ja voivat olla epätarkkoja. bab.la ei ole vastuussa niiden sisällöstä. Lue lisää täällä.

EnglishMore powerful cooperation is needed when it comes to our common sea, the Baltic.
Se necesita una colaboración más eficaz en torno a nuestro mar común, el Mar Báltico.
EnglishThis is high on our agenda in the framework of our Motorways of the Sea programme.
Ocupa un lugar destacado en nuestra agenda dentro del contexto de nuestro programa Autopistas Marítimas.
EnglishSellafield has an appalling record: it is accident-prone, it pollutes the air and our sea.
Sellafield tiene un historial estremecedor: es propensa a los accidentes, contamina el aire y nuestro mar.
EnglishStrong, coherent action is urgently required at local, national and European levels to clean up our air, land and sea.
Nuestros ciudadanos quieren acciones concretas y no sólo palabrería de los políticos.
EnglishHalf of our land is below sea level.
La mitad de nuestro territorio se encuentra por debajo del nivel del mar.
EnglishThe Baltic States are now Member States of the European Union, and the Baltic Sea is our internal sea.
Los Estados Bálticos son ahora Estados miembros de la Unión Europea, y el Mar Báltico es nuestro mar interior.
EnglishWe lost our last sea battle a hundred years ago.
Hace un siglo que perdimos nuestra última batalla naval.
EnglishHowever, it is clear that the rules contained in our Deep-Sea Fishing Regulation need to be reviewed.
No obstante, está claro que es necesario revisar las normas contenidas en nuestro Reglamento sobre pesca en aguas profundas.
EnglishWe have not been prepared to date to face up to the consequences of increased safety on our sea routes.
Hasta ahora no hemos estado preparados para hacer frente a las consecuencias de una mayor seguridad en nuestras rutas marítimas.
EnglishFor many of us, this sea is our life.
Para muchos de nosotros, el mar es nuestra vida.
EnglishBut the sea is our primary concern.
Pero se trata en primer lugar de los mares.
EnglishToday, our debate concerns sea transport, and I will of course take the liberty of offering my sincere congratulations to the rapporteur.
Hoy, nuestros debates se refieren al transporte marítimo, y me permito felicitar calurosamente a la ponente.
EnglishRemain a beacon of peace and quiet in the stormy sea that our world, alas, has all too often become.
Espero que sigas siendo un remanso de paz y tranquilidad en el mar tormentoso en el que, por desgracia y con demasiada frecuencia, se ha convertido nuestro mundo.
EnglishWe want to prevent our sea from becoming a sewer. We want to prevent vessels that are no better than rusting hulks from sailing on it.
Queremos alejar los corredores de la muerte, que ahora existen, e impedir que nuestro mar sea una cloaca y que los buques sean buques basura.
EnglishMadam President, coherent action is urgently required at local, national and European levels to clean up our land, sea and air.
Señora Presidenta, se necesita urgentemente una acción coherente en los niveles local, nacional y europeo para limpiar nuestros aires, mares y tierras.
EnglishThis is a necessary decision and it will help Member States and FRONTEX to manage our external sea borders more efficiently.
Se trata de una decisión necesaria y ayudará a los Estados miembros y a FRONTEX a gestionar nuestras fronteras marítimas exteriores de forma más eficiente.
EnglishToday, our debate concerns sea transport, and I will of course take the liberty of offering my sincere congratulations to the rapporteur.
Se ha visto también, incluso al margen de todo el problema del terrorismo, que pueden provocar catástrofes naturales de gravísimas consecuencias.
EnglishIt is our sea: .
EnglishI am very concerned at the current lack of sufficient data to carry out a scientific assessment of the state of our deep-sea fish stocks.
Me preocupa sobremanera la actual falta de datos suficientes para realizar una evaluación científica del estado de nuestros caladeros de aguas profundas.

Muita sanoja

English
  • our sea

Tutustu bab.la:n Suomi-englanti sanakirjaan.