"our rural" - Espanjankielinen käännös

EN

"our rural" espanjaksi

Katso esimerkkilauseita hakutermille "our rural".

Samantapaisia käännöksiä ilmaisulle "our rural" espanjaksi

our adjektiivi
squirrel substantiivi
rural adjektiivi

Esimerkkejä "our rural"-ilmaisun käytöstä espanjaksi

Nämä lauseet ovat otettu käyttäen lisälähteitä ja voivat olla epätarkkoja. bab.la ei ole vastuussa niiden sisällöstä. Lue lisää täällä.

EnglishLet us bear in mind the scenes being acted out right now in our rural areas.
Pensemos en los acontecimientos que están ocurriendo actualmente en las zonas rurales.
EnglishBut, as you all know, our funds within the rural development policy are limited.
Pero, como todos saben, nuestros fondos para la política de desarrollo rural son limitados.
EnglishWe are still well on the way to delivering our rural development programmes on time.
Estamos todavía en proceso de presentar nuestros programa de desarrollo rural a tiempo.
EnglishOur rural communities require stability to enable them to plan for the future.
Nuestras comunidades rurales necesitan estabilidad para que puedan hacer planes de futuro.
EnglishOur proposals for rural development have been adopted as they stand.
Se han recogido sin modificaciones nuestras propuestas para el desarrollo rural.
EnglishIt should go hand in hand with our postal services in rural areas.
Debe ir estrechamente unido a nuestros servicios de correos en las áreas rurales.
EnglishBy accepting this package the EU will send a positive signal to our rural society.
Al aceptar este paquete, la UE transmitirá un mensaje positivo a la sociedad del medio rural.
EnglishLet us create a future for our rural areas, and then we shall preserve Europe.
Si proporcionamos un futuro al área rural, conservaremos Europa.
EnglishI believe we should call a halt to this general erosion of our rural communities.
Creo que debiéramos pedir que se ponga freno a esta erosión general de nuestras comunidades rurales.
EnglishAfter all, young farmers hold the key to the future of all our rural communities.
Después de todo, los jóvenes agricultores son la clave del futuro de todas nuestras comunidades rurales.
EnglishIt is crucial to the preservation of our family farms and rural life.
Es crucial para la preservación de nuestras explotaciones agrícolas familiares y para la vida rural.
EnglishThe prosperity of our rural communities can only be ensured through an integrated rural policy.
Sólo una política rural integrada puede garantizar la prosperidad de nuestras comunidades rurales.
EnglishThe proposals on Objective 2 structural policy flagrantly disadvantage our rural areas.
Las propuestas sobre política estructural que figuran en el objetivo 2 perjudican abiertamente a las áreas rurales.
English   Over half of our population lives in rural areas.
   Más de la mitad de nuestra población vive en zonas rurales.
EnglishCommissioner, this is urgent; the situation is starting to take a tragic turn in our rural areas.
Señor Comisario, es urgente, la situación está empezando a adquirir un giro trágico en nuestras zonas rurales.
EnglishOur rural community needs a fair deal and they are being completely short-changed by an incompetent Government.
Nuestra comunidad rural necesita un acuerdo justo y este Gobierno incompetente la está defraudando.
EnglishThe defence of our small family farms and our rural farms structure must be maintained.
Se debe mantener la defensa de nuestras pequeñas explotaciones familiares y de nuestra estructura de explotaciones rurales.
EnglishOur problem, Commissioner, is rural development.
Nuestro problema, señora Comisaria, es el desarrollo rural.
EnglishI stress that farms are also important employers in our rural communities.
Insisto en que las explotaciones agrícolas constituyen también una importante fuente de empleo en nuestras comunidades rurales.
EnglishCan we be satisfied, then, with the current economic situation of our rural areas and our farmers?
Por lo tanto, ¿podemos contentarnos con la actual situación económica de nuestras zonas rurales y nuestros agricultores?

Muita sanoja

English
  • our rural

Lisäksi bab.la tarjoaa käyttäjilleen Suomi-englanti sanakirjan josta löytyy lisää käännöksiä.