"our responsibility" - Espanjankielinen käännös

EN

"our responsibility" espanjaksi

Katso esimerkkilauseita hakutermille "our responsibility".

Samantapaisia käännöksiä ilmaisulle "our responsibility" espanjaksi

our adjektiivi
squirrel substantiivi
responsibility substantiivi

Esimerkkejä "our responsibility"-ilmaisun käytöstä espanjaksi

Nämä lauseet ovat otettu käyttäen lisälähteitä ja voivat olla epätarkkoja. bab.la ei ole vastuussa niiden sisällöstä. Lue lisää täällä.

EnglishI make this appeal to our sense of European responsibility and European solidarity.
Apelo a nuestro sentido de la responsabilidad europea y la solidaridad europea.
EnglishColleagues, our responsibility now is to address three principles to the Council.
Colegas, nuestra responsabilidad ahora es dirigir tres principios al Consejo.
EnglishThis is the European Union's great responsibility, and indeed our responsibility.
Esta es la gran responsabilidad de la Unión Europea; nuestra responsabilidad.
Englishgreater awareness of our responsibility for the environment, efforts to restore
una mayor conciencia de nuestra responsabilidad sobre el medio ambiente; los
EnglishOur responsibility in the Commission today is to avoid uncoordinated action.
Nuestra responsabilidad en la Comisión hoy es evitar una acción no coordinada.
EnglishWe see our responsibility as being to the Union as well as to our publics.
Nuestra responsabilidad es servir a la Unión al igual que a nuestros ciudadanos.
EnglishSurely we have a responsibility to our consumers to ensure that this is the case.
Sin duda somos responsables ante nuestros consumidores de asegurar que ese es el caso.
EnglishCitizens ' expectations and our sense of responsibility were referred to.
Mi sentido de la responsabilidad me exige votar mañana en contra de la Comisión.
EnglishLet us now negotiate seriously and with a sense of our historic responsibility.
Negociemos ahora seriamente y siendo conscientes de nuestra responsabilidad histórica.
EnglishLet me concentrate on three issues that are very much linked with our responsibility.
Permítanme centrarme en tres temas que están muy ligados a nuestra responsabilidad.
EnglishI believe, however, that our own responsibility in this is also quite considerable.
Sin embargo, creo que nuestra responsabilidad aquí es también considerable.
EnglishI do not know whether it is our responsibility as politicians to say that to our men.
No sé si es nuestra responsabilidad como políticos decirles eso a nuestros hombres.
EnglishI mentioned the responsibility of our national authorities for these matters.
He mencionado la responsabilidad de nuestras autoridades nacionales en estos asuntos.
EnglishIf it had been otherwise, we would say that it was not our responsibility.
Si hubiera sido de otro modo, diríamos que no ha sido responsabilidad nuestra.
EnglishAs I said, the first reason is that we have a responsibility towards our electorate.
Como ya he dicho, el primer motivo es que somos responsables ante nuestro electorado.
EnglishOur responsibility to ourselves, as Europeans, is not to be obliging towards anyone.
Nuestra responsabilidad para con nosotros mismos, como europeos, es no forzar a nadie.
EnglishWe now have the opportunity in this House to take up our responsibility.
Ahora tenemos la oportunidad en esta Cámara de asumir nuestra responsabilidad.
EnglishIs it our responsibility to do everything we can in order to reach this goal?
¿Tenemos la obligación de hacer todo lo posible para alcanzar esta meta?
EnglishI believe we can speak with one voice according to our humanitarian responsibility.
Creo que podemos hablar con una sola voz conforme a nuestra responsabilidad humanitaria.
EnglishPerhaps we have an even greater responsibility than our American friends.
Quizá tengamos una responsabilidad aún mayor que nuestros amigos americanos.

Muita sanoja

English
  • our responsibility

Tutustu bab.la:n Suomi-englanti sanakirjaan.