"our respect for" - Espanjankielinen käännös

EN

"our respect for" espanjaksi

Katso esimerkkilauseita hakutermille "our respect for".

Samantapaisia käännöksiä ilmaisulle "our respect for" espanjaksi

our adjektiivi
squirrel substantiivi
respect substantiivi
to respect verbi
for prepositio
for konjunktio
see substantiivi
see interjektio
Spanish

Esimerkkejä "our respect for"-ilmaisun käytöstä espanjaksi

Nämä lauseet ovat otettu käyttäen lisälähteitä ja voivat olla epätarkkoja. bab.la ei ole vastuussa niiden sisällöstä. Lue lisää täällä.

EnglishThese people deserve our respect, they deserve a dignified life and a decent living.
Estas personas merecen nuestro respeto, merecen una vida y una subsistencia dignas.
EnglishNot only do they deserve our respect, but also all the European support we can provide.
No sólo merecen nuestro respeto, sino también todo el respaldo posible de Europa.
EnglishOur standards and our respect for democracy make it imperative that we do so.
Nuestros principios y nuestro respeto por la democracia nos obligan a ello.
EnglishThe ushers behave very calmly and professionally and deserve our respect.
Los ujieres se conducen con gran calma y profesionalidad, y merecen nuestro respeto.
English   Madam President, the Oostlander report deserves all our respect.
   Señora Presidenta, el informe del Sr. Oostlander merece todo nuestro respecto.
EnglishOur respect should go to those who did not give in and conducted themselves with honour.
Nuestro respeto debe estar con aquellos que no se rindieron y se comportaron con honor.
EnglishI think this is the best way to show our respect for the victims of the massacre.
Considero que ésta es la mejor forma de expresar nuestro respeto por las víctimas de la masacre.
EnglishOrganisations which want to gain our approval, our respect, must not hold hostages.
Las organizaciones que quieran contar con nuestra aprobación y respeto no deben tomar rehenes.
EnglishOur respect goes to Mr Jamali for attending Mr Bhatti's funeral.
Expresamos nuestro respeto al señor Jamali por asistir al funeral del señor Bhatti.
EnglishIt is in the name of our respect for the Italian people that we have a duty to censure him today.
Es por nuestro respeto hacia los italianos que tenemos el deber de censurarle hoy.
EnglishMadam President, the Oostlander report deserves all our respect.
La pregunta es,¿cumple Turquía los requisitos desde ese punto de vista?
EnglishThe Commissioner is here, and she certainly deserves our respect.
La señora Comisaria está aquí y, desde luego, nos merece un respeto.
EnglishThey reflect our respect for the environment and dedication to fulfilling our customers’ needs.
Por respeto al medio ambiente y la atención a nuestros clientes.
EnglishTherefore she deserves all our respect, and I support the report.
Por tanto, merece todo nuestro respeto, y yo apoyo el informe.
EnglishThis debate also made evident and re-emphasised our respect for each other.
El respeto que nos debemos mutuamente se ha puesto de manifiesto en este debate y se ha brindado una vez más.
EnglishBut today I think I can speak for many when I say that you have earned our respect and affection.
Pero hoy creo que hablo en nombre de muchos cuando digo que se ha ganado nuestro respeto y afecto.
EnglishOnly if China listens, acts and puts an end to these abuses will it earn and deserve our respect.
Únicamente si China escucha, actúa y pone fin a estos abusos, se ganará y merecerá nuestro respeto.
EnglishI again ask you to observe a minute's silence to show our respect for the memory of the victims.
Y en señal de respeto a la memoria de las víctimas, les invito a guardar de nuevo un minuto de silencio
EnglishOur respect for US law must be based on mutual respect for our own legal system.
Nuestro respeto por las leyes estadounidenses debe basarse en el respeto mutuo por nuestro propio ordenamiento jurídico.
EnglishI again ask you to observe a minute' s silence to show our respect for the memory of the victims.
Y en señal de respeto a la memoria de las víctimas, les invito a guardar de nuevo un minuto de silencio

Muita sanoja

English
  • our respect for

Tutustu bab.la:n Suomi-englanti sanakirjaan.