"our resolve to" - Espanjankielinen käännös

EN

"our resolve to" espanjaksi

Katso esimerkkilauseita hakutermille "our resolve to".

Samantapaisia käännöksiä ilmaisulle "our resolve to" espanjaksi

our adjektiivi
squirrel substantiivi
resolve substantiivi
to resolve verbi
to prepositio
to
Spanish

Esimerkkejä "our resolve to"-ilmaisun käytöstä espanjaksi

Nämä lauseet ovat otettu käyttäen lisälähteitä ja voivat olla epätarkkoja. bab.la ei ole vastuussa niiden sisällöstä. Lue lisää täällä.

EnglishI can only confirm our resolve to release the funds that have been allocated.
No puedo más que confirmar la voluntad de poner en práctica las cantidades previstas.
EnglishI have discussed our resolve to act with each of our Heads of Government colleagues.
He discutido con cada uno de los Jefes de Gobierno nuestra determinación de intervenir.
EnglishOur resolve for 2007 should be to ensure that we will never see that occur again.
Nuestro propósito para 2007 debería consistir en garantizar que eso jamás vuelva a ocurrir.
EnglishThis debate offers a welcome opportunity to consolidate our resolve to enlarge.
Este debate ofrece una magnífica para corroborar nuestra firme voluntad de acometer la ampliación.
EnglishWe must increase our resolve to deal with the displaced people.
Hemos de mostrar una mayor resolución para acoger a las personas desplazadas.
EnglishLet us ensure that our resolve does not falter and thereby weaken theirs!
¡Que no falte el nuestro para que no flaquee la voluntad de ellos!
EnglishThey are evidence of our resolve to successfully address common challenges with Russia.
Son muestras de nuestra firme voluntad de afrontar con acierto los problemas comunes con Rusia.
EnglishOur resolve for the future should be to pursue this idea further!
¡Tendríamos que proponernos seguir desarrollando esta idea en el futuro!
EnglishIndia must match our resolve and bolster its promises for Helsinki.
La India tiene que estar a la altura de nuestra determinación y reforzar sus compromisos en Helsinki.
EnglishFinally, we need to be clear in our resolve to end the violence against civilians.
Para concluir, tenemos que ser claros sobre nuestra determinación a poner fin a la violencia contra la población civil.
EnglishThe fact remains that we are not weakening in our resolve.
La realidad sigue siendo que seguimos igual de resueltos.
EnglishWe in the international community must toughen our resolve against this tyrannical Mugabe regime.
En la comunidad internacional debemos endurecer nuestra determinación contra este régimen tiránico de Mugabe.
EnglishThe dismissive attitude of Serbia, stubbornly supported by the Russian Federation, must not erode our resolve.
La actitud despectiva de Serbia, con el apoyo obstinado de la Federación de Rusia, no debe minar nuestra determinación.
EnglishWe clearly need to demonstrate our resolve.
Ya hemos dado prueba de nuestra determinación.
EnglishThe scorn displayed by officials towards the Members of this House will only strengthen our resolve.
El desprecio que manifiestan los funcionarios frente a los diputados de esta Asamblea no puede conducirnos sino a radicalizar nuestras posiciones.
EnglishThis must be our resolve.
EnglishWe renew our resolve to complete the Doha Work Programme fully and to conclude the negotiations launched at Doha successfully in 2006.
Renovamos nuestra resolución de completar el Programa de Trabajo de Doha en su totalidad y de concluir con éxito en 2006 las negociaciones iniciadas en Doha.
EnglishThe bottom line is that we have to make a considerable effort so that we can maintain our resolve to be the world leaders on climate change.
En definitiva, tenemos que hacer un esfuerzo considerable para poder mantener nuestra resolución de ser líderes mundiales en materia de cambio climático.
EnglishHowever, it is imperative that the EU speaks and acts as one, and threats of trade sanctions should strengthen rather than weaken our resolve.
Sin embargo, es imperativo que la UE hable y actúe como una sola persona, y las amenazas de sanciones comerciales deben reforzar nuestra actitud y no debilitarla.
EnglishIt is very important to ensure that our resolve to make progress in achieving our objectives goes hand in hand with improved democratic and judicial scrutiny.
Es muy importante que nuestra voluntad de progresar en la realización de nuestros objetivos se conjugue con la mejora de los controles democráticos y jurisdiccionales.

Muita sanoja

English
  • our resolve to

Lisää Suomi-englanti sanakirjassa.