"other difficulties" - Espanjankielinen käännös

EN

"other difficulties" espanjaksi

Katso esimerkkilauseita hakutermille "other difficulties".

Samantapaisia käännöksiä ilmaisulle "other difficulties" espanjaksi

other adjektiivi
other adverbi
Spanish
other pronomini
difficulties substantiivi
difficulty substantiivi

Esimerkkejä "other difficulties"-ilmaisun käytöstä espanjaksi

Nämä lauseet ovat otettu käyttäen lisälähteitä ja voivat olla epätarkkoja. bab.la ei ole vastuussa niiden sisällöstä. Lue lisää täällä.

EnglishOn the other hand, the difficulties in solving them will also be exacerbated.
Pero sin embargo, las dificultades para resolverlos también se agudizarán.
EnglishWe have already experienced other difficulties, Mr Barroso has just reassured us.
El señor Barroso acaba de tranquilizarnos diciendo que ya hemos vivido otras dificultades.
EnglishVideo surveillance of schools and universities that experience vandalism or other difficulties.
Videovigilancia de escuelas y universidades que sufran vandalismo u otros problemas.
EnglishThis deferment procedure also involves three other difficulties.
Este procedimiento de aplazamiento también implica otras tres dificultades.
EnglishThe plant’ s difficulties, in other words, are not entirely new.
En otras palabras, las dificultades de la planta no son totalmente nuevas.
EnglishIn this way, it would give an example to other countries, despite the difficulties involved.
De esta manera, daría ejemplo a otros países, a pesar de las dificultades que ello acarrea.
EnglishThe plant’s difficulties, in other words, are not entirely new.
En otras palabras, las dificultades de la planta no son totalmente nuevas.
EnglishIn some cases, other difficulties arise, for example, from the shear
A esto hay que añadir otras dificultades derivadas, por ejemplo,
EnglishAs the Commissioner said, in practice, this has never led to any difficulties in other spheres before.
Tal como la Comisaria ya ha dicho, en la práctica, nunca ha originado dificultades en otros ámbitos.
EnglishWe have already experienced other difficulties, Mr Barroso has just reassured us.
Allí donde la derecha llevaba hace poco las riendas, la sanción ha sido igual de estrepitosa,¿no es cierto, señor Barroso?
EnglishOther difficulties, we had to change our suppliers.
Otro disgusto fue el de tener que cambiar de proveedores.
EnglishWe have, in other words, ' difficulties with innovation '.
En otras palabras, " nos duele la innovación».
EnglishWe have, in other words, ' difficulties with innovation' .
En otras palabras, "nos duele la innovación».
EnglishIn Bulgaria, there are a large number of dairy farmers in alpine and other areas with specific difficulties.
En Bulgaria, hay un gran número de productores lácteos en zonas alpinas y otras regiones con dificultades específicas.
EnglishLiberalisation presents other difficulties.
La liberalización tiene otras dificultades.
EnglishThe European Union is duty-bound to implement these recommendations, but it must not go beyond that, lest it create other difficulties.
La Unión Europea está obligada a implantar estas recomendaciones, pero no debe ir más allá de eso, para no crear otras dificultades.
EnglishThe European Union is duty-bound to implement these recommendations, but it must not go beyond that, lest it create other difficulties.
No distinguir entre ciudadanos de la Unión Europea y extracomunitarios viola todos los principios subyacentes a la jurisdicción de la Comunidad.
EnglishGiven these and many other difficulties, the reconstruction effort mounted so far by the international community has been remarkable.
En vista de estas y otras muchas dificultades, es de destacar el esfuerzo de reconstrucción desplegado hasta ahora por la comunidad internacional.
EnglishIt does work despite its turbulent and violent history, despite the political problems, despite its other difficulties and despite the poverty.
Funciona a pesar de su historia turbulenta y violenta, a pesar de los problemas políticos, a pesar de las demás dificultades y a pesar de la pobreza.
EnglishThat does not augur well for the enlargement of the Union, but I live in hope that we shall be able to find some other way through these difficulties before too long.
No es de muy buen augurio para la ampliación, pero conservo la esperanza de que sabremos rectificar el tiro en el momento oportuno.

Muita sanoja

English
  • other difficulties

Tutustu bab.la:n Suomi-englanti sanakirjaan.