"occupational training" - Espanjankielinen käännös

EN

"occupational training" espanjaksi

EN occupational training
volume_up
{substantiivi}

Ahora quisiera hacer referencia a la formación profesional.
As for the percentage of women in initial occupational training, I do not wish to say much about this at all.
Por lo que respecta a la participación de las mujeres en la formación profesional inicial, poco voy a decir.
. - (PL) A rise in employment in the European Union is directly related to occupational training and to mutual recognition of qualifications.
Un aumento del empleo en la Unión Europea está directamente relacionado con la formación profesional y con el reconocimiento mutuo de las cualificaciones.

Esimerkkejä "occupational training"-ilmaisun käytöstä espanjaksi

Nämä lauseet ovat otettu käyttäen lisälähteitä ja voivat olla epätarkkoja. bab.la ei ole vastuussa niiden sisällöstä. Lue lisää täällä.

EnglishThis money would benefit apprentices and young people in occupational training.
Este dinero beneficia a los aprendices y alumnos de escuelas profesionales.
EnglishEmployees' rights with regard to training and occupational safety must be taken into account.
Se ha de considerar el derecho de los trabajadores a la formación y a la seguridad.
EnglishEmployees ' rights with regard to training and occupational safety must be taken into account.
Se ha de considerar el derecho de los trabajadores a la formación y a la seguridad.
EnglishAfter all, we all know that a good education and good occupational training represent the best life assurance.
Como todos sabemos, una buena formación escolar y profesional son los mejores seguros de vida.
EnglishThis third essential element is that of quality education at all levels, from occupational training to specialist studies in higher education.
No insistiré en ello, el informe Bullmann lo ha citado, el Comisario Solbes también.
EnglishStringent criteria must apply in the areas of training and occupational safety and thorough investigations are required.
Los estrictos criterios deben aplicarse a los ámbitos de formación y seguridad ocupacional y se requieren investigaciones exhaustivas.
EnglishBenefits are seen with occupational therapy that includes training, advice and counseling and also with advice on joint protection.
Los beneficios de la terapia ocupacional incluyen entrenamiento, asistencia y asesoramiento y también consejos sobre protección de las articulaciones.
EnglishWithout well-grounded educational and initial occupational training, the danger of decline into long-term unemployment will increase enormously.
Sin una formación educativa y profesional inicial con una buena base, aumentará enormemente el peligro de caer en el desempleo de larga duración.
EnglishYoung people can see the advantages of EU membership in the training and occupational field - as emerged from a survey we recently conducted in Austria.
La juventud percibe las ventajas de la adhesión a la UE -según se desprende de un estudio realizado recientemente en Austria- en el ámbito de la formación y el empleo.
EnglishFor example, Ireland has used money from the Social Fund to enable young people in particular to receive a decent education and occupational training.
Con las ayudas procedentes de los Fondos estructurales, Irlanda ha ofrecido, por ejemplo, a todos los jóvenes la posibilidad de acceder a una formación escolar y profesional adecuadas.
EnglishThe report stresses the need to involve the staff of establishments and to enlist their practical and occupational experience and training in the effort to improve safety.
El informe expresa la necesidad de integrar al personal de las empresas, su experiencia práctica y profesional, así como su formación, con el fin de lograr una mayor seguridad.