"Now I can" - Espanjankielinen käännös

EN

"Now I can" espanjaksi

Katso esimerkkilauseita hakutermille "Now I can".

Samantapaisia käännöksiä ilmaisulle "Now I can" espanjaksi

now adjektiivi
now adverbi
now konjunktio
Spanish
I substantiivi
Spanish
I pronomini
Spanish
M substantiivi
can substantiivi
can verbi
to can verbi

Esimerkkejä "Now I can"-ilmaisun käytöstä espanjaksi

Nämä lauseet ovat otettu käyttäen lisälähteitä ja voivat olla epätarkkoja. bab.la ei ole vastuussa niiden sisällöstä. Lue lisää täällä.

EnglishIn fact, when he finished his report, he said: ' Now I can die in peace.
De hecho, cuando él terminó su informe dijo: »ya me puedo morir tranquilo.
EnglishIn fact, when he finished his report, he said: ' Now I can die in peace.
De hecho, cuando él terminó su informe dijo:» ya me puedo morir tranquilo.
EnglishNow, I can safely say that public opinion in Sweden has changed dramatically.
Puedo decirles que esta opinión ha cambiado drásticamente en Suecia.
EnglishAt least now I can see that the Council's aspirations have more substance to them.
Yo entiendo que las intenciones del Consejo son más concretas.
EnglishPerhaps now I can challenge Renate Sommer's world view a little.
Tal vez pueda ahora poner un poco en duda la visión del mundo que tiene Renate Sommer.
EnglishNow, I can watch, pause, rewind, and record TV—even HDTV—for free on my laptop with Windows 7.
Ahora, puedo ver, pausar, rebobinar y grabar TV (e incluso TV en alta definición) gratis en mi portátil con Windows 7.
EnglishNow I can see that he is healthy and well, that following the Kosovo event he did not hang himself as Judas Iscariot did.
Ya veo que está sano y salvo y que después de lo sucedido en Kosovo, no se ahorcó, como Judas Iscariote.
EnglishNow I can thank God that my prayer has been answered and that I have been able to make this
años. Ahora puedo dar gracias a Dios porque mis oraciones han sido escuchadas y me ha sido posible realizar esta nueva visita, breve pero
EnglishThat is indeed much better now - I can hear myself speak.
Englishnow I can't even do what I like with what's mine
EnglishNow I can slow down some time in the autumn.
Englishyou can come on out now, I can see you
EnglishAs it is now, I can agree in part with Mr Cohn-Bendit that events appear to have overtaken us in terms of time.
En este sentido coincido en parte con la opinión del Sr. Cohn-Bendit de que, en el sentido temporal, hoy parece que los hechos se nos han adelantado.
EnglishThis is a long-term goal, but for now I can only see three areas where our cooperation and dialogue can be concentrated.
Se trata de un objetivo a largo plazo, pero por ahora sólo alcanzo a vislumbrar tres ámbitos donde pueden concentrarse nuestra cooperación y diálogo.
EnglishNow I can elaborate at least 10 times more on all these issues, but I will be brief - do not worry - or at least not too long.
Ahora puedo elaborar al menos 10 veces más sobre todas estas cuestiones, pero seré breve -no se preocupen- o al menos no me alargaré demasiado.
EnglishRight now, I can only mention two positive examples, those of Denmark and Hungary, two Member States that have, in contrast, implemented them all.
Puedo citar hoy solamente dos ejemplos positivos, los de Dinamarca y Hungría, dos Estados miembros que, en contraste, las han aplicado todas.
EnglishThis is something we have often talked about, but I am hoping that now, I can perhaps count on more support from the individual Member States.
Es algo de lo que hemos hablado con frecuencia, pero ahora espero poder contar con un mayor apoyo por parte de los Estados miembros individuales.
EnglishNow I can hear people on the left and right saying such things as, 'we wanted it differently,' 'it might be too expensive,' or 'we do not like it'.
Ahora puedo escuchar a personas de izquierdas y de derechas decir cosas como, "lo queríamos de otra forma", "sería muy caro" o "no nos gusta".
EnglishHere and now I can only point out one single specific problem of the policy document, that is, the rights of the consumer in the case of defects or deficiencies.
Aquí sólo alcanzo a citar uno de los problemas concretos del informe, es decir, los derechos de los consumidores en caso de defectos.
EnglishNow I can thank God that my prayer has been answered and that I have been able to make this brief but ever so fruitful return visit to your beloved country.
Ahora puedo dar gracias a Dios porque mis oraciones han sido escuchadas y me ha sido posible realizar esta nueva visita, breve pero fructuosa, a vuestro amado país.

Muita sanoja

English
  • Now I can

Lisäksi bab.la tarjoaa käyttäjilleen Suomi-englanti sanakirjan josta löytyy lisää käännöksiä.