"neonatal sepsis" - Espanjankielinen käännös

EN

"neonatal sepsis" espanjaksi

Katso esimerkkilauseita hakutermille "neonatal sepsis".

Samantapaisia käännöksiä ilmaisulle "neonatal sepsis" espanjaksi

neonatal adjektiivi
Spanish
sepsis substantiivi
Spanish

Esimerkkejä "neonatal sepsis"-ilmaisun käytöstä espanjaksi

Nämä lauseet ovat otettu käyttäen lisälähteitä ja voivat olla epätarkkoja. bab.la ei ole vastuussa niiden sisällöstä. Lue lisää täällä.

EnglishIt is not clear which antibiotic regimen is suitable for treatment of presumed early neonatal sepsis.
No está claro qué régimen de antibiótico es apropiado para el tratamiento de la presunta sepsis neonatal temprana.
EnglishWe did not identify any eligible neonatal trial evaluating lactoferrin for treatment of neonatal sepsis or NEC.
La estrategia de búsqueda no identificó ningún ensayo elegible o ensayos neonatales en curso potencialmente elegibles.
EnglishTo compare effectiveness and adverse effects of antibiotic regimens for treatment of presumed early neonatal sepsis.
Comparar la efectividad y los efectos adversos de los regímenes de antibiótico para el tratamiento de la presunta sepsis neonatal temprana.
EnglishThe most common bacteria causing sepsis in neonatal intensive care are coagulase negative staphylococci (CoNS).
El estafilococo coagulasa negativo (ECoN) ha surgido como la causa más frecuente de bacteremia en las unidades de cuidado intensivo neonatal (Patrick 1990).
EnglishLate onset neonatal sepsis (systemic infection after 48 hours of age) continues to be a significant cause of morbidity and mortality.
No está claro qué régimen de antibióticos es el más apropiado para el tratamiento inicial de la sospecha de sepsis de aparición tardía.
EnglishNeonatal sepsis and respiratory distress were not clearly different for babies born in the early delivery or expectant management groups.
La sepsis neonatal y la dificultad respiratoria no fueron claramente diferentes para los neonatos de los grupos de parto temprano o de conducta expectante.
EnglishNeonatal sepsis and necrotizing enterocolitis (NEC) cause significant neonatal mortality and morbidity in spite of appropriate antibiotic therapy.
La sepsis neonatal y la enterocolitis necrotizante causan mortalidad y morbilidad neonatal significativa a pesar del tratamiento antibiótico apropiado.
EnglishRemaining in the womb has potential harms for both mother and baby including infections that can cause neonatal sepsis, fetal distress and death.
El hecho de que el feto permanezca en el útero tiene daños potenciales para la madre y el feto como las infecciones, que pueden causar sepsis neonatal, sufrimiento fetal y muerte.
EnglishBased on this assessment of pharmacokinetics, 'once a day regimen' may be superior in treating neonatal sepsis in neonates greater than 32 weeks gestation.
Basado en esta evaluación de las farmacocinéticas, "el régimen de una vez al día" puede ser superior para tratar la sepsis neonatal en neonatos de más de 32 semanas de gestación.
EnglishOral dexamethasone compared with intramuscular dexamethasone increased the incidence of neonatal sepsis (RR 8.48, 95% CI 1.11 to 64.93) in one trial of 183 infants.
La dexametasona oral comparada con la dexametasona intramuscular aumentó la incidencia de sepsis neonatal (RR 8,48; IC del 95%: 1,11 a 64,93) en un ensayo de 183 neonatos.
EnglishThere is inadequate evidence from randomised trials in favour of any particular antibiotic regimen for the treatment of suspected late onset neonatal sepsis.
No hay pruebas adecuadas provenientes de ensayos aleatorios que favorezcan algún régimen antibiótico particular para el tratamiento ante la sospecha de sepsis neonatal de aparición tardía.
EnglishThere is no evidence from randomised trials to suggest that any antibiotic regimen may be better than any other in the treatment of presumed early neonatal sepsis.
No hay prueba obtenida de los ensayos aleatorios para sugerir que cualquier régimen de antibiótico puede ser mejor que otro en el tratamiento de la presunta sepsis neonatal temprana.
EnglishRandomised and quasi-randomised controlled studies comparing antibiotic regimens for the treatment of early neonatal sepsis (both monotherapies and combination therapies).
Estudios controlados aleatorios y cuasialeatorios que comparan los regímenes de antibiótico para el tratamiento de la sepsis neonatal temprana (tanto monoterapias como tratamientos combinados).

Muita sanoja

English
  • neonatal sepsis

Etsi lisää sanoja Suomi-englanti sanakirjasta.