"necessary resources to" - Espanjankielinen käännös

EN

"necessary resources to" espanjaksi

Katso esimerkkilauseita hakutermille "necessary resources to".

Samantapaisia käännöksiä ilmaisulle "necessary resources to" espanjaksi

necessary adjektiivi
resources substantiivi
resource substantiivi
to prepositio
to
Spanish

Esimerkkejä "necessary resources to"-ilmaisun käytöstä espanjaksi

Nämä lauseet ovat otettu käyttäen lisälähteitä ja voivat olla epätarkkoja. bab.la ei ole vastuussa niiden sisällöstä. Lue lisää täällä.

EnglishIt is a very ambitious proposal, but it does not have the necessary resources.
Es una propuesta muy ambiciosa, pero que no cuenta con los recursos necesarios.
EnglishIt can do so if it is able to provide itself with the necessary resources.
Puede hacerlo si es capaz de proporcionarse a sí misma los recursos necesarios.
EnglishIt is very important that we accompany these actions with the necessary resources.
Es muy importante que acompañemos esas acciones de los recursos necesarios.
EnglishWe in Europe want to play a key role in establishing this with the necessary resources.
En Europa queremos desempeñar una papel esencial a través de la ayuda financiera.
EnglishLet us act accordingly and provide the necessary resources for it.
Por tanto, actuemos en consecuencia, concedamos los recursos necesarios para ello.
EnglishWe have accumulated the necessary resources and I now expect appropriate measures to be taken.
Hemos reunido los recursos: ahora espero que se adopten las iniciativas apropiadas.
Englishwithout discrimination, with the necessary resources to satisfy old and
educativo, con el objeto de que sean accesibles a todos los ciudadanos,
EnglishThe Union no longer has the necessary resources to finance its budget.
La Unión ha dejado de disponer de los recursos necesarios para financiar su presupuesto.
EnglishWe must move on to practical proposals and provide the necessary resources to implement them.
Hay que presentar, pues, propuestas concretas y dotarse de los medios para aplicarlas.
EnglishThere is no point in stating our priorities if we do not allocate the necessary resources.
No tiene sentido establecer nuestras prioridades si no asignamos los recursos necesarios.
EnglishThen of course we must also be able to make the necessary resources available.
Entonces, por supuesto que también debemos poner a disposición de la agencia los recursos necesarios.
EnglishWe must ensure that the necessary resources are fully available.
En este aspecto, creemos que vamos a ser extraordinariamente estrictos.
EnglishWe must act in any region we can, and provide ourselves with the necessary resources to do so.
Debemos estar en todos los lugares en que podamos actuar, y dotarnos de los medios para ello.
EnglishThis provides a safeguard to ensure that the necessary resources will continue to be available.
Esta medida de salvaguarda garantiza que los recursos necesarios seguirán estando disponibles.
EnglishWe must provide ourselves with the necessary resources to achieve the foreign policy we need.
Debemos hacernos con los recursos necesarios para alcanzar la política exterior que necesitamos.
EnglishI call on you to provide them with the necessary resources for they are fighting a one-sided war.
Por favor, asignen medios. La policía lucha en una guerra desigual.
EnglishWe must also make the necessary resources available.
También debemos ocuparnos de que haya los recursos necesarios disponibles.
EnglishThese countries must make the necessary resources available, people must be trained and so on.
Habrá que destinar más recursos para ello en estos países, habrá que formar a más personal, etcétera.
EnglishIn order to achieve this, we will need the necessary resources.
Con el fin de lograrlo, es necesario una serie de recursos.
EnglishAs soon as the political conditions allow, we will be here, requesting the necessary resources.
En cuanto las condiciones políticas lo permitan, vendremos aquí para movilizar los recursos necesarios.

Muita sanoja

English
  • necessary resources to

Vieläkin enemmän käännöksiä bab.la:n Suomi-englanti sanakirjassa.