EN moody
volume_up
{adjektiivi}

1. yleinen

volume_up
melancólico {adj. maskuliini}
moody (myös: erratic)
volume_up
errático {adj. maskuliini}
moody (myös: erratic)
volume_up
errática {adj. feminiini}
volume_up
caprichoso {adj. maskuliini}
moody (myös: sullen, taciturn)
volume_up
taciturno {adj. maskuliini}
con su aire duro y taciturno se ganó muchos admiradores
moody (myös: temperamental)
volume_up
temperamental {adj. maskuliini / feminiini}
moody (myös: temperamental)
volume_up
cambiante {adj.} (persona, carácter)
una chica de un humor muy cambiante

2. "gloomy"

moody (myös: dispirited, blue, sluggish)

3. "irritable, sulky"

moody (myös: bad-tempered, niggly)

Synonyymit (englanniksi) ilmaisulle "moody":

moody

Esimerkkejä "moody"-ilmaisun käytöstä espanjaksi

Nämä lauseet ovat otettu käyttäen lisälähteitä ja voivat olla epätarkkoja. bab.la ei ole vastuussa niiden sisällöstä. Lue lisää täällä.

EnglishJust yesterday, Moody's again downgraded Greece's credit reason for no good reason.
Ayer mismo, Moody's volvió a rebajar la calificación de la deuda soberana de Grecia sin motivo aparente.
EnglishHowever, this decision by Moody's is absolutely unjustified.
Sin embargo, esta decisión de Moody's no tiene ninguna justificación.
EnglishYou also just said that it is highly unfortunate that Moody's has downgraded Greece's credit rating.
También acaba de decir que es muy poco oportuno que Moody's haya rebajado la calificación crediticia de Grecia.
EnglishHowever, people listen to what Moody's has to say.
Sin embargo, la gente escucha lo que dice Moody's.
EnglishRating agency Moody's recently downgraded Greece to a ranking below Belarus and Egypt.
La agencia de calificación crediticia Moody's rebajó hace poco la calificación de la deuda griega por debajo de la de Belarús y Egipto.
EnglishWe cannot allow a credit ratings agency such as Moody's to downgrade a county by three levels overnight.
No podemos consentir que una agencia como Moody rebaje en tres puntos la calificación crediticia de un país de la noche a la mañana.
EnglishMr President, I would just like to remind you that the rating agency Moody downgraded Greece again last night.
Señor Presidente, sólo quería recordarle que la agencia de calificación Moody's volvió a rebajar anoche la calificación de la deuda griega.
EnglishDo you know what Moody's says?
English(EL) Mr President, Commissioner, a few hours ago, Moody's credit rating agency downgraded the Greek economy yet again.
(EL) Señor Presidente, señora Comisaria, hace unas horas, la agencia de calificación crediticia Moody's ha vuelto a reducir la economía griega.
EnglishAt the same time, Moody's has downgraded Greece's credit rating to the same level as Angola; this was unwarranted and is unacceptable.
Al mismo tiempo, Moody's ha rebajado la calificación crediticia al mismo nivel que la de Angola; un acto injustificado e inadmisible.
English(EL) Mr President, Commissioner, yesterday's downgrading of Greece's credit rating by Moody's does indeed raise numerous questions, as other members have said.
(EL) Señor Presidente, señor Comisario, la rebaja de la calificación de la deuda griega que adoptó ayer Moody's plantea numerosas preguntas, como han dicho otros oradores.