"level of economic" - Espanjankielinen käännös

EN

"level of economic" espanjaksi

Katso esimerkkilauseita hakutermille "level of economic".

Samantapaisia käännöksiä ilmaisulle "level of economic" espanjaksi

level substantiivi
level adjektiivi
to level verbi
of adjektiivi
Spanish
of prepositio
Spanish
economic substantiivi
Spanish
economic adjektiivi

Esimerkkejä "level of economic"-ilmaisun käytöstä espanjaksi

Nämä lauseet ovat otettu käyttäen lisälähteitä ja voivat olla epätarkkoja. bab.la ei ole vastuussa niiden sisällöstä. Lue lisää täällä.

EnglishSuch negative comments display a level of economic and cultural illiteracy.
En mi opinión, estos comentarios negativos bordean el analfabetismo económico y cultural.
EnglishThe level of economic distortions cannot be established without further economic analysis.
El nivel de perjuicio económico no se puede cuantificar sin un análisis económico más detenido.
English(PL) Mr President, the extent of trade is indicative of the level of economic development.
(PL) Señor Presidente, el alcance del comercio es indicativo del grado de desarrollo económico.
EnglishThat is to say, a cohesion country with a lower level of economic development is penalised twice over.
Es decir, a un país de cohesión con un nivel inferior de desarrollo económico se le penaliza por partida doble.
English(RO) Madam President, the level of economic and financial crime must be reduced in every Member State.
(RO) Señora Presidenta, el nivel de delincuencia económica y financiera debe reducirse en todos los Estados miembros.
EnglishThis will have a negative impact on the level of economic growth and the level of employment in EU countries.
Esto repercutirá negativamente sobre el nivel de crecimiento económico y el nivel del empleo en los países de la UE.
EnglishThe Belder report underlines the fact that the level of economic relations depends on progress in each individual country.
El informe Belder subraya el hecho de que el nivel de las relaciones económicas depende del progreso de cada país.
EnglishLost lives clearly cannot be put at the same level as economic problems; that is not what we are doing.
Las vidas que se han perdido claramente no se pueden poner al mismo nivel que los problemas económicos; eso no es lo que estamos haciendo.
EnglishAt the same time, despite a high level of economic activity, Europe is struggling to cope with a vast army of unemployed.
Al mismo tiempo, Europa sigue teniendo el mismo número de desempleados a pesar de que se han creado más puestos de trabajo.
EnglishBilateral negotiations between regions assume a high level of economic and political integration from the two partners.
Las negociaciones bilaterales entre las regiones suponen un elevado nivel de integración económica y política de los dos socios.
EnglishIt must achieve a level of economic development such that full membership does not release tensions that may threaten the internal market.
Se trata de si queremos una Turquía musulmana en una Europa que fue creada sobre la base de valores cristianos.
EnglishFirstly, the great differences in the level of economic development in different euro area countries was ignored.
En primer lugar, se han ignorado las grandes diferencias en el nivel de desarrollo económico de los diferentes países de la zona del euro.
EnglishThe former would then have a chance to catch up and eliminate differences in the level of economic development.
Los primeros deberían gozar de la oportunidad de equipararse a los últimos y eliminar las diferencias existentes en el ámbito del desarrollo económico.
EnglishIt is vital that the current imbalance in this area be redressed so as to allow for a harmonised level of economic development across the EU.
Es fundamental corregir el actual desequilibrio en este ámbito para permitir un nivel armonizado de desarrollo económico en toda la UE.
EnglishOf course, the effort which will need to be made by each developing country separately will depend on their level of economic development and their resources.
Naturalmente, el esfuerzo realizado por cada país en vías de desarrollo dependerá de su nivel económico y sus recursos.
EnglishIt must achieve a level of economic development such that full membership does not release tensions that may threaten the internal market.
Tiene que conseguir un nivel de desarrollo económico de modo que la plena adhesión no desate tensiones que puedan amenazar el mercado interior.
EnglishIt must achieve a level of economic development such that its membership does not release tensions that may threaten the internal market.
Tiene que alcanzar un nivel de desarrollo económico que permita que su adhesión no provoque tensiones que pongan en peligro el mercado interior.
EnglishThere can be no doubt that the level of economic development and especially the protection of human rights in Turkmenistan are not satisfactory.
No cabe ninguna duda de que el nivel de desarrollo económico y, especialmente, de protección de los derechos humanos en Turkmenistán no es satisfactorio.
EnglishHopefully it will be possible to avoid any recurrence of such events and the country will be able to achieve an improved level of economic growth in future.
Es de esperar que ya no se produzcan este tipo de hechos y que el país sea capaz de alcanzar un nivel de crecimiento económico importante en el futuro.
EnglishThis is so that there should not be a situation where we keep funding for R[amp]D as something to be decided by each country’s level of economic development.
Y es que no debería darse una situación en la que sigamos financiando la I+D como algo que debe decidirse según el nivel de desarrollo económico de cada país.

Muita sanoja

English
  • level of economic

Lisää käännöksiä bab.la:n Suomi-englanti sanakirjassa.